Pesquisas mostram lacunas na formação de futuros professores de Inglês e dificuldades de proficiência linguística

São Paulo, 15 de março de 2023

  • Estudo da Pearson e do Diálogo Interamericano, lançado na Embaixada do Reino Unido, em Brasília, identifica as principais barreiras ao ensino de inglês no Brasil e aponta oportunidades de melhoria nos setores público e privado.

  • Turmas numerosas e condições pouco favoráveis à prática do idioma estão entre os principais desafios relatados por estudantes de Letras com habilitação em inglês.

  • Nenhuma das instituições pesquisadas exige certificação de proficiência em inglês como requisito para a conclusão da graduação. Além disso, apenas 25% das disciplinas são voltadas a conteúdos práticos ou técnicos.

Um estudo lançado na terça-feira, 14 de março, na Embaixada do Reino Unido, em Brasília, mostra que estudantes brasileiros de Letras com habilitação em inglês nem sempre se sentem preparados para lecionar após a graduação. Para concluir o curso, não é necessário comprovar proficiência no idioma. Além disso, a formação é predominantemente teórica: apenas 25% das disciplinas são voltadas a conteúdos práticos ou técnicos.

Essas são algumas das conclusões da pesquisa“Learning English in Brazil”, realizada pela Pearson em parceria com a organização sem fins lucrativos Diálogo Interamericano.

A pesquisa ouviu estudantes de 18 campi universitários que oferecem cursos de Letras com habilitação em inglês em Mato Grosso e Minas Gerais. A escolha dos estados considerou suas diferentes políticas para o ensino do idioma e as mudanças curriculares relacionadas à Base Nacional Comum Curricular (BNCC).

O objetivo do estudo é apresentar um panorama do ensino de inglês nesses estados, identificar possíveis lacunas e contribuir para melhorias nos processos de ensino e aprendizagem nos setores público e privado.

Consulte o estudo completo.

“No Brasil, garantir a qualidade do ensino de inglês nos sistemas educacionais ainda é um desafio, já que a disciplina não faz parte das avaliações nacionais, com exceção da prova opcional de língua estrangeira no Enem (Exame Nacional do Ensino Médio). A pesquisa apresenta um panorama do ensino de inglês no país, analisa as principais políticas nacionais e busca contribuir para melhorias significativas. O idioma ganhou ainda mais importância nos últimos anos, especialmente após se tornar obrigatório a partir do 6º ano do Ensino Fundamental nas escolas públicas e privadas”, afirma Gustavo Jorge, Diretor de Inglês e Relações Governamentais da Pearson no Brasil.

A pesquisa também aponta limitações nas oportunidades de intercâmbio oferecidas pelas universidades. Embora exista reconhecimento dos benefícios que uma experiência internacional pode trazer à formação, poucas instituições oferecem esse tipo de parceria.

Segundo Gustavo Jorge, apesar dos custos envolvidos, experiências internacionais podem ter um impacto significativo no desenvolvimento de estudantes de inglês, tanto no aspecto acadêmico quanto profissional.

Para o Governo Britânico no Brasil, o ensino de inglês é uma das áreas prioritárias. A Embaixada do Reino Unido sediou o evento de lançamento e apoiou a Pearson e o Diálogo Interamericano na realização da pesquisa.

“Aprender um novo idioma é essencial para o desenvolvimento pessoal. No caso do inglês, é uma habilidade que pode abrir portas, transformar vidas e contribuir para o desenvolvimento de talentos no Brasil.

Esta pesquisa, liderada pela Pearson, nos ajuda a compreender algumas das dificuldades enfrentadas por professores em formação. As conclusões podem contribuir para a formulação de políticas públicas e parcerias voltadas à melhoria do ensino e da aprendizagem. Com mais professores qualificados, o domínio do inglês pode se tornar mais acessível a um número maior de pessoas”, afirma Melanie Hopkins, Embaixadora Adjunta do Reino Unido no Brasil.

Principais conclusões

A maioria das pessoas entrevistadas leciona no Ensino Fundamental e no Ensino Médio e enfrenta uma carga de trabalho elevada. É comum trabalhar em mais de uma escola e conciliar o ensino de inglês com outras disciplinas.

O português é o idioma mais utilizado na comunicação com os alunos, e muitas das pessoas entrevistadas se consideram apenas parcialmente preparadas para ensinar inglês. A percepção de preparo é menor nas habilidades de compreensão auditiva e expressão oral e maior na escrita.

A pesquisa também conclui que nenhuma das 13 instituições participantes exige certificação de proficiência em inglês como requisito para a graduação. Para concluir os cursos, é necessário obter aprovação nas disciplinas e cumprir a carga horária exigida.

Diferenças entre Minas Gerais e Mato Grosso

Minas Gerais desenvolveu iniciativas específicas de formação para professores de inglês, voltadas ao aprimoramento dos conhecimentos pedagógicos, por meio do programa Caminhos para Educadores.

Mato Grosso, por sua vez, implementou o ensino de inglês em todas as etapas do Ensino Fundamental nas redes públicas estadual e municipal e lançou o programa Mais Inglês, com recursos de apoio para professores e alunos. A Pearson oferece consultoria, materiais didáticos e recursos de formação para a Secretaria de Educação de Mato Grosso.

Nos dois estados, existem iniciativas para fortalecer o papel do inglês na formação dos estudantes. No entanto, o estudo aponta que ainda são necessários investimentos e recursos para avançar na qualidade do ensino.

Oportunidades

A partir dos desafios identificados, a pesquisa aponta oportunidades para fortalecer o ensino de inglês no Brasil. Entre elas está a ampliação das possibilidades para que futuros professores desenvolvam sua proficiência no idioma e possam comprovar suas habilidades ao final da graduação.

O estudo também destaca a necessidade de fortalecer a formação pedagógica, com maior atenção às habilidades de compreensão auditiva e expressão oral, além da escrita e da leitura.

No âmbito institucional, o documento aponta a importância de ampliar a colaboração entre secretarias estaduais e municipais de Educação, escolas, universidades e outras organizações envolvidas no ensino de inglês.

Entre as oportunidades identificadas estão a definição de referências de proficiência em inglês para estudantes, o uso de métricas para acompanhar o progresso e a qualidade do ensino, a ampliação da formação continuada de professores de inglês e o investimento em infraestrutura, tecnologias e recursos para escolas e universidades.

Por fim, a pesquisa reforça a importância de apoiar a implementação do ensino de inglês previsto na BNCC, oferecendo suporte às equipes técnicas e aos professores na aplicação do currículo.

CONTATO

Weber Shandwick - www.webershandwick.com.br

Letícia Santos e Paula Resende - pearson-br@webershandwick.com

UK Embaixada - 

https://www.gov.uk/world/organisations/british-embassy-brazil.pt

Mário Cajé - Gerente de Imprensa e Diplomacia Pública - mario.caje@fcdo.gov.uk | (21) 97283-5008