In the 1950s, many pneumonia patients were treated with the new antibiotic penicillin and showed initial improvement, but after a few weeks, they relapsed with infections that no longer responded to the drug. What is the most probable cause of this occurrence?