A polygenic trait has a variable frequency of occurrence depending on the season. This indicates the effect of which of the following factors on the trait variation?