During an observation session under the microscope focusing on microbial mobility patterns among different species, which cellular structure would indicate that you're observing an organism capable of complex navigational maneuvers?