A researcher isolates a bacterium that lacks peptidoglycan in its cell wall and can only survive inside host cells. Which lineage does this bacterium most likely belong to?