After heavy rain in 2012, thousands of fish in a river on Prince Edward Island in Canada were found dead. Given that an agricultural field is already present nearby, pesticide exposure was suspected as the cause of the large fish mortality. How was the aquatic environment contaminated by the pesticide?