Which of the following procedures primarily causes weight loss by limiting both food intake and nutrient absorption?