عسر القراءة و ELT: كيفية مساعدة المتعلمين الصغار في الفصل الدراسي

Pearson Languages
جلس طفل على مكتب مع قلم في يده ، ينظر إلى معلمه ويبتسم

عندما تقوم بتدريس الإنجليزية للمتعلمين الصغار ، قد تجد أن هناك عددا قليلا من الطلاب في صفك يكافحون. لكن في بعض الأحيان قد يكون من الصعب معرفة السبب. هل لأن مستوى لغتهم منخفض؟ أم أنهم يجدون صعوبة في العمل في الفصول الدراسية بسبب اختلاف معرفي عام ، مثل عسر القراءة؟ 

كيفية مساعدة المتعلمين الصغار الذين يعانون من عسر القراءة في الفصل الدراسي
Play
الخصوصية وملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)

من خلال المشاهدة، فإنك توافق على أن تشارك بيرسون بيانات مشاهدتك لأغراض التسويق والتحليل لمدة عام، ويمكن إلغاء هذا الاتفاق عن طريق حذف ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك.

إذن كيف يمكنك تحسين فهمك لعسر القراءة؟ وكيف يمكنك تكييف أساليب التدريس الخاصة بك لتخفيف الصعوبات التي يواجهها الطلاب الذين يعانون من عسر القراءة في كثير من الأحيان؟

كيف يظهر عسر القراءة في المتعلمين الصغار؟

غالبا ما يعاني الطلاب من التهجئة والنطق وفهم القراءة عندما يتعلمون الإنجليزية كلغة ثانية. قد يكون من الصعب على المعلمين تمييز ما إذا كانت هذه المشكلات تنخفض ببساطة إلى مستوى منخفض من الإنجليزية، أو إذا كانت مرتبطة باضطراب معرفي مثل عسر القراءة. فكيف يمكننا أن نقول؟ 

هناك بعض المؤشرات الواضحة: 

  • عندما يكون العمل المكتوب بمستوى أقل من القدرة على التحدث
  • صعوبة تذكر التسلسلات: أيام الأسبوع ، على سبيل المثال
  • فقدان أو إضافة كلمات عند القراءة بصوت عال

ويمكن أن تكون هناك علامات سلوكية أيضا. إذا كان لديك طالب يستخدم باستمرار أساليب تجنب العمل مثل طلب الذهاب إلى الحمام ، أو البحث عن قلم ، فقد تكون هذه إشارة إلى أنه يكافح في الفصل الدراسي نتيجة لعسر القراءة أو تنوع عصبي آخر. 

أكبر إشارة إلى عسر القراءة هي الفرق الواضح بين الذكاء والإخراج المكتوب. إذا كان لديك طالب يؤدي أداء جيدا في مهام التحدث والاستماع ، ولكن مستوى قراءته منخفض بشكل غير متناسب وعمله المكتوب لا يعكس مهاراته اللغوية ، فقد يكون ذلك مؤشرا على عسر القراءة. 

غالبا ما يكون هناك القليل من الدعم المتاح في سياق ELT ، ولكن هناك بعض التغييرات سهلة التنفيذ التي يمكن أن تحدث فرقا كبيرا في أداء طلابك ونتائجهم. 

البيئة الصفية

الخطوة الأولى هي التأكد من أن فصلك الدراسي صديق لعسر القراءة. يجب على المعلمين أن يسألوا أنفسهم الأسئلة التالية: 

  • ما مدى إضاءة الغرفة؟ 
  • ما مدى تنظيم الغرفة؟ 
  • هل من الواضح من أين تحصل على معلومات معينة؟ 
  • هل الكلمات الرئيسية والمفردات معلقة على الجدران؟ 
  • هل خطوط الرؤية واضحة؟ 

الخطوة الثانية التي يجب مراعاتها هي كيف نطلب من الطلاب العمل:

من خلال اللعب على نقاط القوة التي تعاني من عسر القراءة داخل الفريق ، فإنه يساعد الطالب في الحصول على الاعتراف بمهاراتهم ويسمح لأقرانهم بدعمهم في المهام القياسية التي يمكن أن تسبب صعوبة. 

التصحيح والتقييم 

قد يكون من الصعب إجراء تغييرات على نظام موحد. الطريقة التقليدية لتصنيف الطلاب هي عن طريق الإخراج. لكن تصنيف الإخراج ، أي. تصنيف العمل الذي ينتجه الطلاب ، يأتي مع مشاكل. 

إذا قمت بالتقدير حسب الإخراج ، فسيتوقف الطلاب عن المحاولة بمجرد وصولهم إلى المستوى الذي يحتاجون إليه للنجاح ، وسيصاب الطلاب الذين يعانون من عسر القراءة الذين يكافحون بالإحباط ويستسلمون. ضع في اعتبارك الدرجات حسب المدخلات بدلا من ذلك ، حيث تقوم بتقييم عملية التفكير وراء العمل والوقت والجهد المتضمن. 

حتى إذا كان مدير الدراسات الخاص بك لا يدعم التغيير في نظام التقييم ، فلا يزال بإمكانك تضمين بعض درجات المدخلات غير الرسمية في فصلك الدراسي والتي ستحفز جميع طلابك ، وليس فقط الطلاب الذين يعانون من عسر القراءة. 

علم عسر القراءة  

من البديهي أن نقول إن المعرفة قوة ، ولكن كلما زادت معرفتك بعسر القراءة كمدرس ، زاد ما يمكنك فعله للتخفيف من آثاره على تعلم طلابك. 

هناك عدد من النظريات حول ماهية عسر القراءة: هناك نظرية التوازن في نصف الكرة الأرضية ، ونظرية المعالجة الزمنية. تفهم هذه النظريات عسر القراءة على أنه مشكلة تنموية داخل الدماغ. بمجرد أن نرى عسر القراءة بهذه الطريقة ، يمكننا الوصول إلى كيفية تعلم الأشخاص الذين يعانون من عسر القراءة ، وكيف يمكن للمعلمين تخفيف الصعوبات التي يواجهها طلابهم.

بالنسبة للمتعلمين الصغار ، حاول التركيز على الوعي الصوتي. الوعي الصوتي - تقسيم الكلمات إلى الأصوات المكونة - مفيد للغاية للطلاب الذين يعانون من عسر القراءة.

يجب على المعلمين مساعدة الطلاب على العمل على ذلك من خلال اختبارهم في الفصل. يمكنك استخدام ألعاب مثل أفضل الأوراق الرابحة والبطاقات التعليمية وألعاب المطابقة وفن الإستذكار للقيام بذلك.

على سبيل المثال ، باستخدام البطاقات التعليمية ، يمكنك اختبار وعي طلابك بالأصوات: "هل يبدو فرس النهر سعيدا؟" أو "هل يبدو السعال وكأنه من خلال؟"

غالبا ما يكون النهج متعدد الحواس مفيدا ، حيث يتضمن الألوان والإيقاعات وكتابة الكلمات الكبيرة. هذه هي المبادئ الأساسية لطريقة Orton-Gillingham ، وهو نهج يقسم اللغة إلى كتل حتى يتمكن الطلاب الذين يعانون من عسر القراءة من التعلم من خلال بناء هذه الكتل اللغوية مرة أخرى.

يمكن للطلاب أن يكافحوا مع حقائق التعلم - يحتاج دماغ عسر القراءة إلى رؤية الروابط لفهم كل شيء. لذلك عندما نعلم بهذه الطريقة ، فإننا نقوم بتدريس البنية والروابط ، ويكون لدى الطلاب فهم أكثر عمقا من مجرد تذكر كيفية تهجئة الكلمة أو نطقها.

انتبه إلى لغتك 

الأطفال والشباب يستوعبون تحيزاتنا وصورنا النمطية ، حتى لو كانت غير واعية. من المهم للغاية أن تضع في اعتبارك اللغة التي تستخدمها عند التعامل مع الطلاب الذين يعانون من عسر القراءة. 

تجنب لغة مثل "صعوبات التعلم" ، التي تتهم على الفور الأشخاص الذين يعانون من عسر القراءة بالنضال والصعوبة ، في حين أن كل شيء صعب في الواقع إذا كان التدريس غير مناسب. حاول أيضا عدم استخدام اللغة الطبية - "علاج عسر القراءة" ، حيث لا يوجد علاج ، أو "تشخيص عسر القراءة". لا تستخدم عبارة "على الرغم من عسر القراءة".

من الأفضل فهم عسر القراءة على أنه اختلاف معرفي يجب الاحتفال به. مع الدعم المناسب ، يمكن لمواهب وقدرات الأطفال الذين يعانون من عسر القراءة أن تتألق حقا في الفصل الدراسي - وهو أمر يجب أن يهدف إليه كل معلم. 

مزيد من القراءة / الموارد

إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن نهج Orton-Gillingham ، فلديهم الكثير من الموارد على موقع الويب الخاص بهم. لمزيد من المعلومات العامة حول عسر القراءة ، تحقق من Dyslexia Bytes وللمتعلمين المراهقين الأكبر سنا يوجد هذا الدليل

يمكنك أيضا تنزيل هذا الدليل العملي لدعم الطلاب الذين يعانون من عسر القراءة في فصل اللغة الأجنبية

المزيد من المدونات من بيرسون

  • مجموعة من الأصدقاء يبتسمون

    كيف يمكن لتعلم اللغة أن يحسن حياتك للأفضل

    By Pearson Languages
    وقت القراءة: 7 دقائق

    تعلم اللغة أكثر من مجرد شيء تدرسه - إنها خطوة استراتيجية تندمج في كل جانب من جوانب حياتك - اجتماعيا ومهنيا وعقليا. نظرا لأن الإنجليزية غالبا ما تكون الأرضية المشتركة للأعمال التجارية العالمية ، فإن التواصل الفعال بهذه اللغة لم يكن أكثر أهمية من أي وقت مضى.
    في هذا المنشور ، نكشف عن فوائد إتقان اللغة ، لا سيما في الإنجليزية، مدعومة بالإحصاءات والرؤى ذات الصلة من بحث بيرسون الجديد الرائد الأخير. 

  • امرأة على هاتفها تسافر في الهواء الطلق

    مستقبل التعلم عن بعد ودوره في إعداد الطلاب لمهن المستقبل

    By Pearson Languages
    وقت القراءة: 5 دقائق

    لا يزال مستقبل التعلم عن بعد يحمل إمكانات كبيرة في إعداد الطلاب للمهن المستقبلية من خلال الاستفادة من التقنيات المتقدمة ، وتعزيز المرونة وإمكانية الوصول ، وتعزيز التعلم مدى الحياة ، وتسهيل التعاون العالمي ، والتأكيد على المهارات الشخصية ، وتخصيص تجارب التعلم ، ودمج الشراكات الصناعية ، وضمان الاستخدام الأخلاقي والمسؤول للتكنولوجيا. يتم تسجيل عدد كبير من الطلاب في الدورات التدريبية عبر الإنترنت ، وتواصل العديد من المؤسسات توسيع عروضها عبر الإنترنت مع العديد من المؤسسات التي تقدم على الأقل جزءا من تعلمها عبر الإنترنت. 

    من خلال تبني هذه الفرص ومعالجة التحديات بشكل استباقي ، يمكن أن يلعب التعلم عن بعد دورا حيويا في تزويد الطلاب بالمعرفة والمهارات والعقلية اللازمة للازدهار في سوق العمل سريع التطور. مع ابتعاد الوظائف عن مكان العمل الفعلي ، سيكون لفرص العمل في الغد قيود مادية وجغرافية أقل ، لذلك إذا كان بإمكانك العمل من أي مكان في العالم ، فيمكنك أيضا التعلم في أي مكان في العالم.

    إليك كيفية دمج التعلم عن بعد في هذا التطور ، من خلال فرض هذه الأشياء: 

    المرونة وإمكانية الوصول

    يوفر التعلم عن بعد المرونة في الجدولة وإمكانية الوصول إلى الموارد التعليمية ، مما يسمح للطلاب بموازنة التعلم مع الالتزامات الأخرى مثل مسؤوليات العمل أو الأسرة. تعكس هذه المرونة الطبيعة الديناميكية للعديد من المهن المستقبلية ، حيث تعد القدرة على التكيف وإدارة الوقت من المهارات الأساسية. كما يسمح للأشخاص الذين قد لا يتمكنون من حضور مؤسسة تقليدية شخصيا بنفس الفرصة للتعلم. 

    محو الأمية رقمي والكفاءة التكنولوجية

    يتطلب التعلم عن بعد من الطلاب التنقل في مختلف المنصات والأدوات والموارد الرقمية ، وتعزيز محو الأمية الرقمية والكفاءة التكنولوجية. هذه المهارات حيوية بشكل متزايد في كل صناعة تقريبا ، حيث تستمر التكنولوجيا في تغيير طريقة عملنا وتواصلنا. 

    التعلم الموجه ذاتيا والاستقلالية

    غالبا ما يشجع التعلم عن بعد التعلم الموجه ذاتيا ، حيث يتحمل الطلاب مسؤولية أكبر عن تعليمهم ، ويحددون أهداف التعلم ، ويديرون تقدمهم بشكل مستقل. هذا يزرع الاستقلالية والتحفيز الذاتي ، وهي صفات تحظى بتقدير كبير في مكان العمل الحديث ، حيث يتوقع من الموظفين أخذ زمام المبادرة ودفع تطورهم المهني. 

    المنظور العالمي والكفاءة الثقافية

    تسهل منصات التعلم عن بعد التعاون والتفاعل بين الطلاب من خلفيات ثقافية ومواقع جغرافية متنوعة. يعزز التعامل مع الأقران من جميع أنحاء العالم منظورا عالميا وكفاءة ثقافية ومهارات اتصال بين الثقافات ، وهي ضرورية للنجاح في قوة عاملة مترابطة وعولمة بشكل متزايد. 

    مهارات التعاون والعمل الجماعي

    أثناء العمل عن بعد ، غالبا ما يشارك الطلاب في مشاريع جماعية ومناقشات وتمارين عمل جماعي افتراضية ، مما يشحذ مهاراتهم في التعاون والتواصل في البيئات الرقمية. هذه المهارات لا تقدر بثمن في العديد من المهن ، حيث أصبح التعاون عبر الفرق الموزعة والتواصل الافتراضي الفعال شائعا بشكل متزايد. 

    حل المشكلات والتفكير النقدي

    غالبا ما تركز أنشطة التعلم عن بعد على حل المشكلات والتفكير النقدي والمهارات التحليلية حيث يتفاعل الطلاب مع التحديات المعقدة وسيناريوهات العالم الحقيقي. هذه المهارات المعرفية ضرورية للتنقل في حالة عدم اليقين والابتكار في المهن المستقبلية ، حيث تحظى القدرة على تحليل المعلومات والتفكير النقدي واقتراح الحلول الإبداعية بتقدير كبير.

    القدرة على التكيف مع التقنيات والصناعات المتغيرة

    يعرض التعلم عن بعد الطلاب لمجموعة متنوعة من الأدوات الرقمية والبرامج والمنصات عبر الإنترنت ، مما يساعدهم على التكيف مع التقنيات والصناعات سريعة التغير. من خلال مواكبة الاتجاهات الناشئة وإتقان الأدوات الجديدة ، يطور الطلاب عقلية التعلم مدى الحياة والقدرة على التكيف ، وهو أمر حاسم للنجاح في المهن التي تتطور باستمرار. 

    التواصل المهني والتطوير الوظيفي

    غالبا ما توفر منصات التعلم عن بعد فرصا للطلاب للتواصل مع المتخصصين في هذا المجال والموجهين وشبكات الخريجين ، وتوسيع شبكتهم المهنية واكتساب رؤى حول المسارات الوظيفية المحتملة.

    يمكن أن يؤدي بناء علاقات مع المهنيين في مجال اهتمامهم إلى فتح الأبواب أمام التدريب الداخلي وفرص العمل والتوجيه المهني ، مما يسهل الانتقال السلس من التعليم إلى العمل. 

    يستعد مستقبل التعلم عن بعد للخضوع لتحولات كبيرة مدفوعة بالتقدم التكنولوجي والنماذج التعليمية المتطورة والتحولات المجتمعية. فيما يلي بعض الاتجاهات الرئيسية التي قد تشكل مستقبل التعلم عن بعد ...

    نماذج التعلم الهجين

    بينما نمضي قدما ، من المحتمل أن نرى مزيجا من التدريس التقليدي في الفصول الدراسية والتعلم عن بعد ، والمعروف باسم التعلم المختلط. يوفر هذا النموذج المرونة لكل من الطلاب والمعلمين ، مما يسمح لهم بالاستفادة من فوائد التفاعل الشخصي مع تسخير مزايا التقنيات عن بعد للراحة وإمكانية الوصول وتجارب التعلم الشخصية. 

    الواقع الافتراضي (VR) والواقع المعزز (AR)

    من المتوقع أن تلعب تقنيات الواقع الافتراضي والواقع المعزز دورا أكثر بروزا في التعلم عن بعد ، حيث تقدم تجارب غامرة وتفاعلية تحاكي بيئات العالم الحقيقي. يمكن لهذه التقنيات نقل الطلاب إلى المواقع التاريخية ، وتمكين التجارب العملية في مختبرات العلوم ، وتسهيل الأنشطة التعاونية لحل المشكلات ، وتعزيز المشاركة والفهم. 

    الذكاء الاصطناعي (الذكاء الاصطناعي) والتعلم التكيفي

    يمكن للأدوات التي تعمل بنظام الذكاء الاصطناعي تحليل كميات هائلة من البيانات لتخصيص تجارب التعلم وتحديد نقاط القوة والضعف الفردية وتقديم تدخلات مستهدفة. يمكن لمنصات التعلم التكيفي ضبط السرعة والمحتوى والأساليب التعليمية بناء على تفضيلات التعلم والأداء لكل طالب ، وتحسين نتائج التعلم وتعزيز إتقان المفاهيم. 

    التعلم المصغر والمحتوى الصغير

    مع تناقص فترات الانتباه وزيادة الطلب على التعلم في الوقت المناسب ، يكتسب التعلم المصغر - تقديم المحتوى في أجزاء صغيرة قابلة للهضم - شعبية. تمكن وحدات التعلم المصغر ، التي يتم تقديمها من خلال الأجهزة المحمولة والمنصات عبر الإنترنت ، المتعلمين من الوصول إلى المعلومات ذات الصلة بسرعة ، والاحتفاظ بالمعرفة بشكل أكثر فعالية ، وتطبيقها على الفور في سياقات العالم الحقيقي. 

    التلعيب والمحتوى التفاعلي

    يمكن لعناصر التلعيب مثل الشارات ولوحات المتصدرين والمكافآت تعزيز التحفيز والمشاركة والاحتفاظ في بيئات التعلم عن بعد. المحتوى التفاعلي ، مثل المحاكاة والاختبارات والسيناريوهات المتفرعة ، لا يجعل التعلم أكثر متعة فحسب ، بل يسهل أيضا المشاركة النشطة والتفكير النقدي وتنمية المهارات. 

    أدوات التعلم الاجتماعي والتعاون

    ستستمر منصات التعلم عن بعد في دمج ميزات التعلم الاجتماعي مثل منتديات المناقشة والمشاريع الجماعية وآليات تعليقات الأقران. تتيح أدوات التعاون مثل مؤتمرات الفيديو والمراسلة الفورية وتحرير المستندات المشتركة التواصل المتزامن وغير المتزامن ، مما يعزز التفاعل والعمل الجماعي وبناء المجتمع بين الطلاب والمعلمين. 

    اتخاذ القرارات القائمة على البيانات

    سيمكن جمع وتحليل بيانات تحليلات التعلم المعلمين والإداريين من اكتساب رؤى حول تقدم الطلاب ومستويات المشاركة وتفضيلات التعلم. من خلال الاستفادة من عمليات صنع القرار القائمة على البيانات ، يمكن للمؤسسات تحديد مجالات التحسين وتخصيص التدخلات وتحسين الاستراتيجيات التعليمية لتعزيز معدلات نجاح الطلاب والاحتفاظ بهم. 

    مواصلة التركيز على الإنصاف والشمول

    نظرا لأن التعلم عن بعد أصبح أكثر انتشارا ، فمن الأهمية بمكان معالجة قضايا الوصول ومحو الأمية الرقمية والتفاوتات الاجتماعية والاقتصادية. وستكون الجهود المبذولة لسد الفجوة الرقمية، وتوفير الوصول العادل إلى التكنولوجيا والموارد، وخلق بيئات تعليمية شاملة لمختلف السكان ضرورية في تشكيل مستقبل التعلم عن بعد. 

    باختصار ، من خلال الاستفادة من الفرص التي يوفرها التعلم عن بعد ، يمكن للطلاب والباحثين عن عمل والمغيرين الوظيفيين تطوير المهارات والكفاءات اللازمة للازدهار في سوق عمل ديناميكي وسريع التغير.

  • امرأة تحمل كتابا على وجهها ، تقرأ في محل لبيع الكتب مع رفوف من الكتب خلفها

    الخيال واللغة الإنجليزية وتولكين

    By Charlotte Guest
    وقت القراءة: 6 دقائق

    غالبا ما قام عدد كبير من الكتاب المشهورين بإنشاء أو صياغة كلمات تستخدم في الإنجليزيةاليومية . عندما تفكر في المؤلفين ، قد تتبادر إلى الذهن شخصيات بارزة مثل Shakespeare . لقد أثرى اللغة الإنجليزية بكلمات مثل "الدهشة" و "المبهور" و "المألوف". قدم تشارلز ديكنز "الملل" ، حيث عرض موهبته في التقاط المشاعر الإنسانية العميقة والقضايا المجتمعية في كلمة واحدة. أضاف Lewis Carroll كلمات غريبة الأطوار إلى قاموسنا ، بما في ذلك "chortle" ، وهو مزيج مبهج من "ضحكة مكتومة" و "شخير".

    لكن تولكين هو واحد آخر من هؤلاء المؤلفين الذين أضافوا إلى قاموس اللغة الإنجليزية الملون. تولكين لم يخلق العوالم فقط. كما أثرى لغتنا ، مضيفا معجما يثير رائحة ميد في القاعات المزدحمة ومشهد الجبال الدخانية المحجبة بالغموض. ينضم إلينا عشاق اللغة وعشاق الخيال على حد سواء في هذه المغامرة اللغوية حيث نكتشف الكلمات التي صاغها جي آر آر تولكين ، العقل المدبر وراء ميدل إيرث ، أو جلبها إلى دائرة الضوء.