التحديات الأخلاقية لمنظمة الذكاء الاصطناعي في التعليم

Billie Jago
Billie Jago
وقفت مجموعة من الطلاب حول مدرس على جهاز كمبيوتر محمول
وقت القراءة: 5 دقائق

يحدث الذكاء الاصطناعي ثورة في كل صناعة ، وتعلم اللغة ليس استثناء. يمكن أن توفر أدوات الذكاء الاصطناعي للطلاب وصولا غير مسبوق إلى أشياء مثل التعليقات في الوقت الفعلي والترجمة الفورية والنصوص التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي ، على سبيل المثال لا الحصر.

يمكن أن يكون الذكاء الاصطناعي مفيدا للغاية لتعليم اللغة من خلال تعزيز عملية تعلم طلابنا ، بدلا من مجرد استخدامه من قبل الطلاب "لإظهار" منتج التعلم. ومع ذلك ، فإن قول هذا أسهل من فعله ، وبالنظر إلى أن الذكاء الاصطناعي هو أداة مبتكرة في الفصل الدراسي ، فمن الأهمية بمكان أن يساعد المعلمون الطلاب على الحفاظ على الأصالة في عملهم ومنع "الغش" بمساعدة الذكاء الاصطناعي. مع وضع ذلك في الاعتبار ، يعد تحقيق التوازن بين تكامل الذكاء الاصطناعي والنزاهة الأكاديمية أمرا بالغ الأهمية.

كيف يؤثر الذكاء الاصطناعي على تعلم اللغة

جعلت أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي مثل ChatGPT و Gemini من السهل أكثر من أي وقت مضى على الطلاب تحسين كتاباتهم وتطويرها. ومع ذلك ، فإن هذه الأدوات تثير أيضا مخاوف بشأن ما إذا كانت النصوص المقدمة من إنتاج الطلاب ، وإذا كان الأمر كذلك ، فإلى أي مدى. إذا اعتمد الطلاب على أدوات إنشاء النصوص بدلا من مهاراتهم الخاصة ، فقد لا يعكس فهمنا لقدرات طلابنا كفاءتهم الحقيقية.

هناك مشكلة أخرى وهي أنه إذا استمر الطلاب في استخدام الذكاء الاصطناعي لمهارة يمكنهم القيام بها بمفردهم ، فمن المحتمل أن يفقدوا هذه المهارة في النهاية أو يصبحون أسوأ بشكل ملحوظ فيها.

هذه النقاط تخلق معضلة أخلاقية كبيرة:

  • كيف يدعم الذكاء الاصطناعي التعلم ، أم أنه (لديه القدرة على) استبدال عملية التعلم؟
  • كيف يمكن للمعلمين التمييز بين قدرة الطلاب الحقيقية والاستجابات بمساعدة الذكاء الاصطناعي؟

استراتيجيات تكامل الذكاء الاصطناعي

هناك العديد من الطرق التي يمكن للمعلمين من خلالها دمج الذكاء الاصطناعي بشكل مسؤول ، مع تشجيع المتعلمين لدينا على القيام بذلك أيضا.

1. إعادة تصميم المهام لجعلها أكثر "مقاومة الذكاء الاصطناعي"

لا يمكن لأي مهمة أن تكون "مقاومة تماما لمواجهة الذكاء الاصطناعي" ، ولكن هناك طرقا يمكن للمدرسين من خلالها تكييف مهام الكتب الدراسية أو الاستلهام من الأنشطة لجعلها أقل عرضة للإكمال باستخدام الذكاء الاصطناعي.

على سبيل المثال:

  • تكييف مهام الكتابة لتكون محلية أو محددة السياق. من غير المرجح أن يكون الذكاء الاصطناعي التوليدي قادرا على إنشاء نصوص مرتبطة بالسياق. Focus القضايا والتطورات المحلية، بالإضافة إلى الموضوعات المتعلقة بالمدرسة أو الفصول الدراسية. ومن الأمثلة الرائعة على ذلك جعل الطلاب يكتبون تقريرا عن المرافق الحالية في فصولهم الدراسية واقتراحات لتحسين بيئة التعلم.
  • Focus على عملية الكتابة بدلا من المنتج النهائي. اطلب من الطلاب استخدام الخرائط الذهنية لوضع خطط لكتاباتهم ، واطلب منهم تسليط الضوء على الملاحظات من هذا الذي يستخدمونه في نصهم ثم التفكير في الخطوات التي اتخذوها بمجرد كتابة مقالتهم.
  • استخدم التعلم متعدد الوسائط. ابدأ مهمة كتابة باستطلاع أو نقاش أو مناقشة في الفصل ، ثم اطلب من الطلاب كتابة النتائج التي توصلوا إليها في تقرير أو مقال أو مقال أو نوع آخر من المهمة.
  • تصميم المهام مع بناء المهارات في جوهرها. اطلب من الطلاب استخدام مهارات التفكير النقدي لتحليل ما ينتجه الذكاء الاصطناعي ، وتكييف مخرجاته بشكل إبداعي وحل المشكلات عن طريق التحقق من صحة النص الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي.

2. استخدم الذكاء الاصطناعي حتى يفهم الطلاب أنك تعرف كيفية استخدامه

اعتمادا على السياسات في مؤسستك ، إذا كان بإمكانك استخدام الذكاء الاصطناعي في الفصل الدراسي مع طلابك ، فسيرون أنك تعرف أدوات الذكاء الاصطناعي المختلفة ومخرجاتها. تتمثل الفكرة المفيدة في إنشاء نص كفصل دراسي ، وجعل الطلاب يحللون بشكل نقدي النص الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي. ما الذي يعتقدون أنه تم بشكل جيد؟ ما الذي يمكن تحسينه؟ ماذا كانوا سيفعلون بشكل مختلف؟

يمكنك أيضا مناقشة الآثار الأخلاقية لمنظمة الذكاء الاصطناعي في التعليم (والصناعات الأخرى) مع طلابك ، لفهم وجهة نظرهم فيه ومعرفة المواقف التي قد يرون فيها الذكاء الاصطناعي كمساعدة أو عائق بشكل أفضل.

3. استخدم أهداف التعلم GSE لبناء الثقة في القدرات اللغوية

في بعض الأحيان ، قد يلجأ الطلاب إلى الذكاء الاصطناعي إذا كانوا لا يعرفون من أين يبدأون بمهمة أو يفتقرون إلى الثقة في قدراتهم اللغوية. مع وضع ذلك في الاعتبار ، من المهم مساعدة طلابك على فهم مكان قدراتهم اللغوية وما الذي يعملون من أجله ، مع دليل ملموس على التعلم. هذا هو المكان الذي يمكن أن تساعد فيه أهداف التعلم GSE .

يوفر Global Scale of English (GSE) أهدافا مفصلة ومحددة بالمهارات في كل مستوى من مستويات الكفاءة ، من 10 إلى 90. يمكن استخدامها لتقسيم المهارات المعقدة إلى خطوات قابلة للتحقيق ، مما يسمح للطلاب برؤية ما يحتاجون إلى القيام به بالضبط لتحسين قدراتهم اللغوية على مستوى دقيق.

  • ابدأ بمشاركة أهداف التعلم GSE مع الطلاب في بداية الفصل للتأكد من أنهم يعرفون ما هي التوقعات والأهداف اللغوية للدرس. في نهاية الدرس ، يمكنك بعد ذلك جعل الطلاب يفكرون في تعلمهم ويجدون دليلا على إنجازهم من خلال عملهم داخل الفصل وما أنتجوه أو أظهروه.
  • حدد أهداف تعلم GSE قصيرة المدى للمهارات الرئيسية الأربع - التحدث والاستماع والقراءة والكتابة. بهذه الطريقة ، سيعرف الطلاب ما الذي يعملون من أجله ولديهم فكرة واضحة عن تقدمهم اللغوي.

4. تصميم المهام التي لا تعتمد على الذكاء الاصطناعي

في حين أن الذكاء الاصطناعي يمكن أن ينشئ مقالات أو ملخصات كاملة في ثوان ، إلا أنه أقل فاعلية بكثير كاختصار للمهارات الإنتاجية مثل التحدث ، خاصة عندما تكون المهام عفوية وتفاعلية وتحدث في الوقت الفعلي. هذا يجعل التحدث أحد أفضل المجالات التي يجب التركيز عليها لإنتاج لغة حقيقية في الفصل الدراسي (بدون استخدام الذكاء الاصطناعي).

لتعكس التواصل في العالم الحقيقي ، يجب أن نركز على تصميم المهام التي تشجع على الاستماع النشط ، والاستجابة للآخرين ، وتبرير آرائهم وتكييف أفكارهم مع تطور المحادثة - وهو ما لا يمكن أن يفعله الذكاء الاصطناعي من أجلهم.

ومع ذلك ، يمكن أن يكون الذكاء الاصطناعي مفيدا لمهام التحضير للتحدث. إذا علم الطلاب أن لديهم فصلا دراسيا أو مهمة مناقشة قادمة في درسهم ، فيمكنك إرشادهم نحو استخدام الذكاء الاصطناعي لمنحهم بعض الأفكار حول كيفية ربط نقاطهم ، أو إنشاء عبارات مفيدة وعملية حول موضوع معين ، أو إنشاء وسيطات للتخصيص والتكيف. بهذه الطريقة ، يصبح الذكاء الاصطناعي "شريكا في البروفة" بدلا من شيء يعتمد عليه الطلاب.

من خلال تصميم المهام غير المكتوبة والأصيلة والتعاونية ، نقوم بتحويل إنتاج اللغة إلى الوقت الفعلي ، وتعزيز الثقة ، وبناء الطلاقة ومساعدة الطلاب على تطوير مهاراتهم في التحدث بشكل أصلي.

الطريق إلى الأمام

الذكاء الاصطناعي موجود ليبقى ، وستتحسن قدراته فقط من حيث هي الآن. سيؤدي هذا حتما إلى المزيد والمزيد من الاعتبارات الأخلاقية مع مرور الوقت. مع وضع ذلك في الاعتبار ، يجب على المعلمين والمؤسسات البدء في تشكيل دوره في تعلم اللغة وفهم أن السؤال الرئيسي لا ينبغي أن يكون "هل يجب السماح ب الذكاء الاصطناعي؟" ولكن بدلا من ذلك ، "كيف يمكن استخدام الذكاء الاصطناعي بشكل مسؤول لتعزيز التعلم ، مع ضمان انعكاس حقيقي لقدرة الطلاب"؟

نبذة عن المؤلف

Billie Jago كاتب ومعلمة تدريس اللغة الإنجليزية متخصصة في التعلم والتقييم الرقمي. كتبت للعديد من عناوين بيرسون بما في ذلك Gold Experienceو Roadmapو Rise and Shine و PTE Expert، وهي كاتبة عناصر منتظمة للامتحان الأكاديمي PTE. إلى جانب كتابة المواد ، تقدم دورات تدريبية وورش عمل دولية للمعلمين وهي مؤسسة منصة التطوير المهني ELTcpd وقناةYouTube ، مما يوفر الخبرة الذكاء الاصطناعي للمعلمين.

المزيد من المدونات من بيرسون

  • A teacher talking to a student in the hallway
    How to design accessible language lessons for all learners
    By Charlotte Guest
    وقت القراءة: 4 minutes

    Every student learns differently. Some learners enjoy speaking in front of the class while others prefer to write their answers first. Some understand new English words quickly while others need more time, pictures or examples.

    As a language teacher, you cannot create a separate lesson for every student. However, you can use inclusive teaching strategies to make lessons more accessible. This helps all students take part, understand new ideas and build confidence.

    Here are a few simple ways to design accessible language lessons for all learners.

    1. Give clear instructions in different ways

    Clear instructions help students understand what they need to do. However, listening to instructions once may not be enough for everyone.

    Try explaining a task aloud, writing the steps on the board and showing an example. Use short sentences and break longer activities into smaller steps. For example, before a writing activity, show students a short example paragraph. Then give them a simple list of steps to follow.

    These inclusive classroom strategies can help learners understand tasks more easily and work with greater independence.

    2. Use different types of learning materials

    Pictures, audio recordings and written text can help language learners understand and remember new information.

    For example, when teaching vocabulary about food, show pictures, say each word aloud and write it on the board. Students could then listen to a short conversation about ordering food in a restaurant. Using different types of materials gives students more ways to understand the same information.

    Make sure your resources are accessible too. Use readable fonts, clear text and good color contrast. Add captions to videos and provide written versions of important audio content when possible.

    3. Offer different ways to participate

    Not every student feels comfortable speaking in front of the whole class. Some need more thinking time while others may find writing easier than speaking.

    Give students different ways to share their ideas. They could write an answer, discuss it with a partner, complete a digital activity or speak to a small group before sharing with the class. For example, before asking students to discuss a question in English, give them a minute to write down their ideas.

    This approach helps learners prepare for speaking activities and build confidence without removing opportunities to practise spoken English.

  • A man sat at a laptop studying in a library holding a pen and paper
    Do at-home tests lack real support?
    By Alice Bazzi
    وقت القراءة: 2 minutes

    One of the most persistent concerns around at-home English testing is the perception that candidates are left largely on their own, having to navigate systems, troubleshoot issues and manage the entire experience without any meaningful support. For students already under pressure, this assumption can create hesitation and, in some cases, discourage them from choosing remote testing altogether. But today’s at-home testing experience looks very different. 

    Online tests like PTE Express provide clear, accessible preparation materials that include detailed guidance, checklists and FAQs that walk candidates through every requirement. This ensures there is no ambiguity around what is expected, from technical setup to testing conditions. 

    Before the test starts, candidates are guided through comprehensive system readiness checks. These verify:

    • Device compatibility
    • Internet stability
    • Audio and camera functionality
    • Environmental suitability

    This proactive step is vital. It significantly reduces the likelihood of disruptions on test day and ensures candidates can begin their session with confidence, knowing that everything is set up correctly.

  • two business people sat together talking
    How to motivate employees to learn a new language
    By Charlotte Guest
    وقت القراءة: 4 minutes

    Global business has made multilingual communication more valuable than ever, but simply offering language training doesn't guarantee that employees will use it. Many organizations invest in language learning programs only to see participation decline after the first few weeks as workloads increase and priorities shift. The most successful companies recognize that motivation, not just access to training, is what drives results. 

    The key is to make language learning relevant, social and easy to incorporate into the working week. Here are some ways that managers and HR teams can encourage long-term engagement.

    Link learning to career development

    Employees are more motivated when they understand why learning a language matters. Explain how language skills can support promotions, international projects, business travel or working with global clients. Include language development in performance reviews or personal development plans to reinforce its value.

    Schedule time for learning

    Busy schedules are one of the biggest barriers to learning. Consider setting aside 30 minutes each week for employees to complete lessons during work hours. This demonstrates that learning is part of the company's culture rather than an extra task to fit in after work.

    Make learning social

    People are more likely to stay motivated when they're learning together. Try activities such as:

    • Weekly lunchtime conversation clubs where employees practice speaking in a relaxed setting
    • "Language Buddy" schemes that pair learners for short practice sessions.
    • Team vocabulary challenges, where departments compete to learn themed business phrases each week. These activities encourage accountability while making learning more enjoyable.