لماذا لا يتحدث طلابي الإنجليزية في الفصل؟

Silvia Minardi
Silvia Minardi
جلس الطلاب على طاولة مع معلم يقف معهم يتفاعل معهم
وقت القراءة: 3 دقائق

في العام الماضي ، ساهمت في مشروع بحثي وطني بمقال بعنوان "طلابي لا يتحدثون الإنجليزية في الفصل: لماذا؟". نشأ العنوان من قلق أعرب عنه مدرس لغة مشارك في المشروع ، مما يسلط الضوء على التحدي المشترك الذي يواجهه العديد من معلمي اللغة. تعد صعوبة تطوير مهارات الإنتاج والتفاعل لدى المتعلمين قضية معروفة في تعليم اللغة.

فصول كبيرة ومتنوعة بشكل متزايد ، ووقت محدود ، وإحجام المتعلمين عن التحدث في الفصل هي عقبات كبيرة. أثناء العمل الزوجي والجماعي ، غالبا ما يعود الطلاب إلى لغتهم الأولى (L1) ، ويفتقرون إلى الثقة في أنشطة التحدث وينتهي بهم الأمر بتجنب كل التفاعل في الإنجليزية. تتوافق هذه الملاحظات مع نتائج أبحاث Global Scale of English (GSE) الأخيرة ، والتي تشير إلى أن 52٪ من المتعلمين الإنجليزية يتركون التعليم الرسمي دون ثقة في مهاراتهم في التحدث.

العوامل التي تساهم في عزوف المتعلمين

تساهم عدة عوامل في إحجام الطلاب عن التحدث الإنجليزية في الفصل. تلعب الحواجز النفسية مثل نقص الدافع والخجل وتدني الثقة بالنفس والخوف من ارتكاب الأخطاء والقلق والمخاوف بشأن التقييم السلبي دورا حاسما. التحديات اللغوية، بما في ذلك المفردات المحدودة، وسوء النطق، وعدم كفاية المهارات النحوية، تزيد من تفاقم المشكلة.

يمكن أن تعيق المشكلات المتعلقة بالمهام أيضا التحدث ، خاصة عندما لا تتوافق المهام جيدا مع مستوى كفاءة المتعلم أو تركز على الدقة أكثر من التواصل. بالإضافة إلى ذلك ، قد لا تكون بيئة الفصل الدراسي مواتية دائما للتحدث ، خاصة للمتعلمين الذين يحتاجون إلى مزيد من الوقت لصياغة أفكارهم قبل التحدث.

تأثير المعلم الإيجابي

لحسن الحظ ، يمكن للمعلمين التأثير بشكل إيجابي على هذه العوامل المتشابكة. من خلال خلق جو داعم للفصول الدراسية وتنفيذ مهام جيدة التصميم تعطي الأولوية للتواصل على الكمال ، يمكن للمدرسين تشجيع الطلاب المترددين على المشاركة بنشاط أكبر في أنشطة التحدث.

الاستفادة من التكنولوجيا: Mondly by Pearson

إحدى الأدوات الفعالة التي يمكن أن تساعد في مواجهة هذه التحديات هي Mondly by Pearson. هذا الرفيق التعليمي مفيد بشكل خاص للمتعلمين الذين يترددون في التحدث في الفصل. يقدم Mondly by Pearson أكثر من 500 دقيقة من ممارسة التحدث ، مما يشجع المتعلمين على استخدام الإنجليزية في مواقف الحياة الواقعية والمهام التي تعطي الأولوية للعمل والتواصل على الدقة. يسمح هذا النهج بالأخطاء - فهي جزء من اللعبة - وبالتالي تعزيز العقلية الإيجابية ، وهو أمر ضروري إذا أردنا تعزيز مهارات التحدث لدى المتعلمين.

محادثات مدعومة الذكاء الاصطناعي

الميزة البارزة في Mondly by Pearson هي قدرتها على المحادثة الذكاء الاصطناعي ، وذلك بفضل برنامج التعرف على الكلام المتقدم. تساعد هذه المرونة على بناء الثقة بالنفس وتسمح للطلاب بتجربة استراتيجيات الإنتاج والتفاعل المختلفة.

تنمية المهارات الشاملة

تم تصميم Mondly by Pearson ليس فقط للتحدث ولكن أيضا لتطوير جميع المهارات اللغوية الأربع - الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث - ويتماشى مع Global Scale of English. يتم اختيار المفردات لكل موضوع من قاعدة بيانات المفردات GSE ، مما يضمن تعرض المتعلمين للكلمات والعبارات المناسبة للمستوى.

 

الاندماج في التدريس في الفصول الدراسية

لتسهيل دمج Mondly by Pearson في التدريس في الفصول الدراسية ، رسم خرائط GSE ثلاث مرات كراريس تم نشرها مؤخرا. تلبي هذه الكتيبات مستويات الكفاءة المختلفة:

  • مبتدئ (نطاقGSE : 10-42 / مستوى CEFR : A1-A2 +)
  • متوسط (GSE المدى: 43-58 / مستوى CEFR : B1-B1+)
  • متقدم (GSE المدى: 59-75 / مستوى CEFR : B2-B2 +)

توفر هذه الموارد إرشادات عملية حول كيفية دمج Mondly by Pearson في خطط الدروس بشكل فعال ، مما يضمن أن الأداة تكمل أنشطة الفصل الدراسي وتعزز تعلم اللغة بشكل عام.

استنتاج

يعد تشجيع الطلاب على التحدث الإنجليزية في الفصل تحديا متعدد الأوجه ، لكنه ليس مستعصيا على الحل. من خلال فهم العوامل المختلفة التي تساهم في إحجام المتعلمين والاستفادة من الأدوات المبتكرة مثل Mondly by Pearson، يمكن للمعلمين خلق بيئة تعليمية أكثر جاذبية وداعمة. لا يعزز هذا النهج ثقة الطلاب في قدراتهم على التحدث فحسب ، بل يعزز أيضا جوا أكثر شمولا وتفاعلا في الفصل الدراسي.

يمكن أن يؤدي تبني التكنولوجيا ومواءمة ممارسات التدريس مع المعايير التعليمية الحديثة ، مثل Global Scale of English، إلى تحسينات كبيرة في إتقان اللغة ومشاركة الطلاب.

نبذة عن الكاتب

سيلفيا ميناردي حاصلة على درجة الدكتوراه في اللغويات من جامعة الأجانب - الجامعة الدولية - في سيينا. تقوم حاليا بتدريس الإنجليزية ك اللغة أجنبية في Liceo Statale "S.Quasimodo" في Magenta وفي Università dell'Insubria (Varese).

وهي رئيسة الجمعية الإيطالية Lingua e Nuova Didattica ونائبة رئيس Amerigo ، الرابطة الإيطالية لخريجي التبادل الدولي الأمريكي. لمدة ثلاث سنوات (2011-2013) ترأست REAL ، وهي شبكة أوروبية لجمعيات معلمي اللغات الأجنبية التي جمعت ما يصل إلى 128 جمعية في جميع أنحاء أوروبا. منذ عام 2019 ، كانت عضوا مشاركا في مركز LCT لبناء المعرفة ، وهو مركز أبحاث في جامعة سيدني.

منذ عام 2000 ، تعمل على العديد من مبادرات ومشاريع التطوير المهني على المستويين الوطني والدولي. كانت أيضا نشطة جدا في تدريب التدريس قبل الخدمة لمعلمي اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية المستقبليين في جامعات مختلفة (تورينو وفرشيلي وميلانو) وفي الدورات الجامعية لمعلمي CLIL (جامعة ستاتالي - ميلانو). عملت على نطاق واسع كمعلمة معلمة في دورات ما قبل الخدمة وأثناءها في ELT (ProgettoLingue 2000 ، SSIS ، TFA ، PAS) ، CLIL (دورات جامعية منهجية) ، اللغويات التعليمية ، التقييم والتقييم. وقد صممت دورات تدريبية مختلطة.

في عام 2015. شاركت في الجلسة التحضيرية للمؤتمر الحكومي الدولي حول "دليل البعد اللغة في جميع الموضوعات" ، وهو أحدث منشور لوحدة السياسة اللغة في مجلس أوروبا في ستراسبورغ. شاركت في العديد من مشاريع ECML (المركز الأوروبي للغات الحديثة) في غراتس حيث تشارك حاليا في مشروع "تعدد اللغات من أجل المواطنة العالمية". وهي عضو في مجموعة خبراء السياسة اللغة في مجلس أوروبا. 

المزيد من المدونات من بيرسون

  • A teacher writing on a whiteboard with students sat on the floor participating
    Classroom actitvies: 12 days of Christmas
    By Iram Ahmed
    وقت القراءة: 3 minutes

    With the holiday season approaching, it’s good to add some fun into teaching to keep your students engaged and motivated. We’ve created 12 simple classroom activities and tips that you can carry out with your primary class to encourage them to be good.

    Day 1 - Santa’s watching

    Fact: Father Christmas, St. Nicholas, Sinterklaas – whatever we call him; many countries around the world have a tradition that naughty children will only receive coal, twigs or even onions. But do children always know how to be good?

    Classroom application

    Classroom tip: Catch students being good

    Watch out for good behavior and praise it when you see it. Much more effective than dealing with problems as they arise.

    Day 2 - Christmas countdown

    Fact: Advent calendars count down the days to Christmas, and for children that usually means gifts. But is the festive period all about presents?

    Classroom application

    Classroom tip: Kindness calendar

    Challenge students to carry out one act of kindness every day in December. They can plan this on a blank calendar and tick the kind acts as they complete them.

    Day 3 - Season’s greetings

    Fact: Did you know that greeting students individually at the door improves learning and engagement?

    Classroom application

    Classroom tip: Holiday password

    Have a holiday-themed password for children to give as they enter the classroom. Students choose a new password every lesson.

    Day 4 - Frosty the Snowman

    Fact: The largest snowman in the world was actually a snow-woman. Olympia was over 37 meters tall and had trees for arms.

    Classroom application

    Classroom tip: Concrete poems

    A concrete poem written in a shape that reflects the topic of the poem, for example a poem about a snowman written in the shape of a snowman. Challenge your students to write their own concrete poems about Christmas (or a current holiday for them).

    Day 5 - DIY decorations

    Fact: Chinese New Year is the most important winter festival in China. Like Christmas, one of the main activities is putting up paper decorations.

    Classroom application

    Classroom tip: Collaborative tree

    Each child draws around their hand, cuts it out and either draws a picture or writes a sentence about themselves. The whole class makes a display out of the handprints.

    Day 6 - Star students

    Fact: Stars feature in many Christmas traditions. For example, in Poland, the Christmas Eve feast only starts when the first star appears in the night sky.

    Classroom application

    Classroom tip: 2 stars and a wish

    Give focused feedback on written tasks by identifying two positive aspects of work and one area to work on. Works great for peer assessment too.

    Day 7 - Perfect presents

    Fact: Everyone loves getting presents. In Liberia, instead of Santa bringing toys, you’ll find Old Man Bayka, who walks the streets asking for gifts.

    Classroom application

    Classroom tip: My gift to the world

    Brainstorm things students can do to help make the world a better place, such as volunteering at a local charity or planting a tree. Challenge them to do one thing as a holiday gift to the world.

    Day 8 - Festive feasts

    Fact: Famous fried chicken in Japan, caterpillars in South Africa, hot tamales in Venezuela and oysters in France. Christmas dinners vary greatly as you move around the world.

    Classroom application

    Classroom tip: Recipe for success

    Students can make their own recipe for success by thinking about what they need to be successful in the new year.

    Example (to be designed to look like a child wrote it):

    • 1 cup of doing my best
    • ½ cup of ideas
    • ¼ cup of smiles
    • 2 tablespoons of teamwork
    • 3 teaspoons of listening to the teacher

    Day 9 - Holiday traditions around the world

    Fact: Festive saunas in Finland, roller skating in Venezuela and Christmas cobwebs in Ukraine – no two countries celebrate Christmas in exactly the same way.

    Classroom application

    Classroom tip: Venn diagrams

    Students choose 2 countries and research how they celebrate during wintertime. They record their findings as Venn diagrams. They record the different traditions of the two countries in the sections on the left and right. Anything they have in common goes in the middle.

    Day 10 - The excitement of Christmas

    Fact: Anticipation plays a big part in the excitement of Christmas. Will Santa come? What presents I get? Who will win the annual family game of charades?

    Classroom application

    Classroom tip: Big questions

    Start lessons by posing big questions to engage students’ natural curiosity and motivate them to find answers. Open questions work great, such as How do animals communicate? or What makes someone a hero?

    Day 11 - Holiday cheer

    Fact: Forget the Grinch, the festive season is a time for feeling good and spreading happiness.

    Classroom application

    Classroom tip: Compliment corner

    Allocate a space in the classroom as the compliment corner – a notice board or a big piece of paper. Students can write compliments to each other on sticky notes and put them on the board. Such as ‘I love the pictures you drew of your favorite hobby’ or ‘You’re so good at singing’.

    Day 12 - New Year’s resolutions

    Fact: The start of a new year is a great time to focus on self-improvement, but only 8% of people are successful in sticking to their resolutions.

    Classroom application

    Classroom tip: Self and peer reflection

    At the end of each lesson, ask students to reflect on their learning. Support students by providing sentence stems such as:

    • I learnt…
    • I enjoyed…
    • I’m good at…
    • To improve I will…
    • I didn’t understand…

    Make these activities your own and adapt them to your class. They should help you turn the lead-up to the holidays in the classroom into an exciting one for your students, and almost make them forget they're learning at the same time.

  • A teacher talking to a student in the hallway
    How to design accessible language lessons for all learners
    By Charlotte Guest
    وقت القراءة: 4 minutes

    Every student learns differently. Some learners enjoy speaking in front of the class while others prefer to write their answers first. Some understand new English words quickly while others need more time, pictures or examples.

    As a language teacher, you cannot create a separate lesson for every student. However, you can use inclusive teaching strategies to make lessons more accessible. This helps all students take part, understand new ideas and build confidence.

    Here are a few simple ways to design accessible language lessons for all learners.

    1. Give clear instructions in different ways

    Clear instructions help students understand what they need to do. However, listening to instructions once may not be enough for everyone.

    Try explaining a task aloud, writing the steps on the board and showing an example. Use short sentences and break longer activities into smaller steps. For example, before a writing activity, show students a short example paragraph. Then give them a simple list of steps to follow.

    These inclusive classroom strategies can help learners understand tasks more easily and work with greater independence.

    2. Use different types of learning materials

    Pictures, audio recordings and written text can help language learners understand and remember new information.

    For example, when teaching vocabulary about food, show pictures, say each word aloud and write it on the board. Students could then listen to a short conversation about ordering food in a restaurant. Using different types of materials gives students more ways to understand the same information.

    Make sure your resources are accessible too. Use readable fonts, clear text and good color contrast. Add captions to videos and provide written versions of important audio content when possible.

    3. Offer different ways to participate

    Not every student feels comfortable speaking in front of the whole class. Some need more thinking time while others may find writing easier than speaking.

    Give students different ways to share their ideas. They could write an answer, discuss it with a partner, complete a digital activity or speak to a small group before sharing with the class. For example, before asking students to discuss a question in English, give them a minute to write down their ideas.

    This approach helps learners prepare for speaking activities and build confidence without removing opportunities to practise spoken English.

  • A man sat at a laptop studying in a library holding a pen and paper
    Do at-home tests lack real support?
    By Alice Bazzi
    وقت القراءة: 2 minutes

    One of the most persistent concerns around at-home English testing is the perception that candidates are left largely on their own, having to navigate systems, troubleshoot issues and manage the entire experience without any meaningful support. For students already under pressure, this assumption can create hesitation and, in some cases, discourage them from choosing remote testing altogether. But today’s at-home testing experience looks very different. 

    Online tests like PTE Express provide clear, accessible preparation materials that include detailed guidance, checklists and FAQs that walk candidates through every requirement. This ensures there is no ambiguity around what is expected, from technical setup to testing conditions. 

    Before the test starts, candidates are guided through comprehensive system readiness checks. These verify:

    • Device compatibility
    • Internet stability
    • Audio and camera functionality
    • Environmental suitability

    This proactive step is vital. It significantly reduces the likelihood of disruptions on test day and ensures candidates can begin their session with confidence, knowing that everything is set up correctly.