Test for inhibition of human cell culture proliferation in parallel and, if human cells are unaffected, directly conclude the drug is bactericidal against bacteria without measuring bacterial viability over time, because host toxicity rules out bacteriostatic action.