A child is bitten by a potentially rabid animal. The clinician gives immediate human rabies immunoglobulin and begins a multi-dose rabies vaccine series. According to decision rules, what types of acquired immunity are provided by the immunoglobulin and the vaccine respectively?