Design a one-day meal plan outline targeted to increase soluble and insoluble fiber intake for a patient aiming to go from 10 g/day to ~30 g/day, listing specific foods and approximate fiber contributions that demonstrate application of fiber mechanisms.