Recommend vitamin D supplementation to improve intestinal calcium absorption and encourage non-dairy calcium sources such as canned salmon with bones or calcium-fortified plant milks; this addresses both absorption (vitamin D) and adequate intake from tolerated foods to support hydroxyapatite formation