Enhancing workplace communication: The new role of language assessments in business success

Andrew Khan
two business people sat together in a meeting both looking at a laptop
Reading time: 4 minutes

The integration of AI tools into workplaces around the world is starting to change the way people communicate professionally. Research suggests that the use of AI to help draft documents and emails is driven not only by convenience and efficiency but also by a desire to be clear and precise in language.

While potentially useful, tools to translate, generate, or ‘correct’ written text won’t help with the effectiveness of the verbal communication that powers business relationships.

Is your teams communication effective?
Play
Privacy and cookies

By watching, you agree Pearson can share your viewership data for marketing and analytics for one year, revocable by deleting your cookies.

The importance of effective communication

Whether it’s customer support calls, sales presentations, health and safety instructions or day-to-day engagement with colleagues, our personal and professional interactions in the workplace rely on our ability to understand and be understood.

Equally, clarity of communication is central to many of the ‘future skills’ that employers have identified as critical to sustained success – notably leadership, collaboration, critical thinking and empathy.

It can be challenging for people who have English as a first language to feel confident in these skills – and even more difficult for those who may use another language at home but are required to speak English at work.

Challenges faced by second-language English speakers

When designing assessments that measure English proficiency, we need to balance the convenience and duration that enable them to fit into a fast-paced hiring workflow with the coverage that gives businesses confidence in the results. This means focusing on the most essential elements of effective communication.

Introducing the Versant by Pearson English Speaking and Listening Test

With the new Versant by Pearson English Speaking and Listening Test, we take just seventeen minutes to give a comprehensive picture of communicative English competence. So where do we focus?

Effective verbal communication: Balancing listening and speaking skills

As a starting point, the businesses that we heard from in our research were clear that listening is just as important a skill as speaking when it comes to making hiring decisions.

Anyone who has been through sales or customer support training in the past will likely be familiar with the phrase “you have one mouth but two ears,” meaning that, in a professional context, our ability to listen, actively and attentively, for detail and nuance, can be twice as valuable as speaking. A test that didn’t place equal weight on comprehension and productive speech when assessing communicative ability would be missing the mark.

Evolving expectations around speech

Our research also pointed to expectations around speech having shifted in recent years. The range of jobs where English is required at the point of hiring has increased in many countries – with professionals from taxi drivers to online tutors often asked to demonstrate communicative competence.

With this in mind, Pearson has introduced the Global Scale of English Job Profiles framework to help employers define appropriate English requirements for a variety of different positions.

Customer Support roles and communicative ability

Customer Support roles, historically the main use case for testing English in the workplace, are also evolving. Employers are placing a much greater emphasis on true communicative ability to help resolve complex problems rather than scripted or pre-prepared responses delivered with US-style accents.

Designing effective assessments

Taking this into account, we recognized a need to design a more effective way of testing both the manner of speaking and the content of that speech. Manner-of-speaking scores bring together the measurement of fluency or the fluidity and cohesion of a spoken response, pronunciation and intelligibility.

Pronunciation is different from accent – a test taker can have an Indian accent, a French accent or a Japanese accent and still pronounce English words in a way that first-language speakers will expect to hear them. Intelligibility reflects the reality that we all speak in different ways, with a voice authentic to ourselves, and looks to assess whether that voice can be easily understood by others.

Measuring communication skills

The most relevant measure of communication skills isn’t whether you sound like a fluent speaker but whether you can use your ability with language to convey meaning effectively. Our speech also needs to be relevant and appropriate, with suitable vocabulary and grammatical accuracy.

We’ve found the most successful way to measure speech content is to blend short questions with a limited set of potential responses with more open-ended items. This enables test takers to speak organically and really show what they can do with their language skills.

The value of fair and objective assessments

Whether used as a hiring tool, to diagnose employees' learning and development needs or to benchmark improvement over time, English assessments can be a great asset to businesses – but only if they’re fair, objective and laser-focused on the skills that underpin true communicative competence.

More blogs from Pearson

  • People looking at a laptop discussing what they see
    Preparing your learners for university study abroad
    By Charlotte Guest
    Reading time: 5 minutes

    Studying abroad offers an exciting opportunity for students to explore new cultures, enhance their language skills and pursue further education. However, preparing for university abroad can be stressful and overwhelming, particularly for those leaving home for the first time.

    Educators are crucial in ensuring students feel ready, confident and equipped for international study. They support learners through academic guidance and emotional encouragement, helping build the skills necessary for success abroad.

    Why preparing students for study abroad matters

    Many learners focus mainly on getting accepted into a university. However, success abroad requires much more than good grades. Students must also adapt to a new education system, manage independent living and communicate in a different cultural environment.

    Without preparation, students may struggle with:

    • Culture shock
    • Homesickness
    • Academic pressure
    • Budgeting and financial management
    • Language barriers
    • Time management

    Providing support before students leave can improve confidence and help learners settle into university life more quickly.

  • Students walking together outside talking
    So you want to study in the USA? Here’s what to expect
    By Abi Fordham
    Reading time: 2 minutes

    When I talk to students planning to study in the USA, I always notice a mix of excitement and nerves. Before giving any advice, I begin by sharing a small personal truth.

    I didn’t study in the USA myself. I spent my university years in Leeds, England, running between lectures in the rain, squeezing into crowded cafés, feeling like my whole world lived inside that one brilliant, chaotic city. And I loved it.

    However, since I've worked in international education, it's broadened my perspective. Listening to students discuss the opportunities they’re pursuing in the US, including internships, campus experiences – and seeing the confidence they develop – has made me wonder if I might have chosen differently if I could go back in time.

    So now, when a student has questions about studying in the USA, I answer them based on everything I’ve learned from being closely involved in their journey. Let’s get into it.

    “Is studying in the USA actually worth it?”

    Absolutely, not just academically, but personally.  You get access to:

    • World-leading industries
    • Diverse, ambitious communities
    • New perspectives you can’t find at home
    • A degree that's recognized globally

    It’s one of the fastest ways to grow into the most confident version of yourself.

    “Will I fit in?”

    Yes. US campuses are remarkably diverse and host many international students. You’ll quickly find people who share your background, interests and ambitions. Simply join a club, attend a welcome event or try one new activity. That’s all it takes to get started.

    “The application process seems overwhelming.”

    It looks overwhelming until you break it down into manageable tasks:

    1. Shortlist universities
    2. Understand their timelines
    3. Organize your documents
    4. Choose an English test that actually supports your plans

    Which brings us to asking…

    “Which English test should I take?”

    If you want global options, then choose PTE Academic, which gives access to worldwide opportunities.

    If you’re set on the USA, then choose PTE Express. It's quick, online, flexible and specifically designed for studying in the US. It helps your application process run more smoothly and ensures you’re using a test that meets American university standards.

    “What is life in the USA actually like?”

    Think big campuses, huge energy, endless clubs and opportunities everywhere. But also think:

    • Independence
    • Cultural discovery
    • New friendships
    • Internships that shape your future

    Most students say they grow more in their first year abroad than in all their years of school before it.

    My perspective

    Studying in the USA is about more than just earning a degree. It can change how you see yourself. While my own path was different, I love helping students experience it and seeing where it takes them.

  • Two people learning on a bridge with a high rise building behind them
    Five fun outdoor activities to practice a new language
    By Charlotte Guest
    Reading time: 3 minutes

    Learning a new language does not have to happen only at home or in a classroom. In fact, sometimes we spend too much time sitting at our computers or staying inside. Taking a break and going outside can help your mind feel fresh and more open to learning. A change of environment can improve focus and make learning feel more enjoyable.

    Going outside can also make language practice more fun, natural and memorable. When you use a language in real-life situations, you often remember words better and feel more confident speaking.

    Here are five simple and enjoyable outdoor activities to help you practice your new language.

    1. Try a role-play adventure walk

    Turn a simple walk into a creative language challenge. Imagine you are a tourist, a guide or even a storyteller exploring a new place. As you walk, speak aloud in your target language as if you were describing the place to someone else.

    What you can do:

    • Pretend to give a tour: “On the left, we see a beautiful park.”
    • Create a short story about what is happening around you
    • Ask and answer your own questions

    Why it helps: This method encourages you to speak more and use your imagination. It can help you feel more comfortable forming sentences and speaking for longer periods.

    Tip: Record yourself on your phone and listen later to notice mistakes and progress.