Because consuming carbohydrates after exercise shifts all available glucose into adipose tissue triglyceride synthesis for energy conservation, rendering none available for muscle glycogen repletion, an overgeneralization that ignores muscle glycogen synthesis capability.