Writing your own English language materials with the GSE

Billie Jago
Billie Jago
A child sat with a teacher with a tablet with the blue gse ambassador logo next to them

Being an English language teacher means you’re also probably (definitely) a materials writer. You likely tailor or create language materials for your students that are suited to their needs and interests, either as supplements to your course materials or for communicative lessons. Alternatively, you might be a teacher who creates paid, published materials available for students worldwide to enjoy.

With this in mind, think of the materials you’ve developed and ask yourself the following:

  • How do you level your grammar or vocabulary for the content you write?
  • How do you find topic-related vocabulary to extend your students’ knowledge of language?
  • How do you contextualize new grammar or vocabulary?

You can use many different resources, from online dictionaries to course workbooks to a Google search. Still, the Global Scale of English is a reference that provides everything you need to write great learning materials, all in one place. It can help save you valuable time as a teacher and materials writer.

For me, the GSE was a game changer as an English teacher, and it continues to be as I write materials. The GSE is not just a tool; it’s a companion in the complex journey of material development, offering clarity and direction at every step. It can guide you in creating effective, engaging learning resources.

How to use the GSE toolkit to create your own materials

1. Establishing clear Learning Objectives

The GSE helps you start with a clear roadmap. It provides detailed descriptors for language proficiency at every level, ensuring your materials align with specific learning objectives. For instance, if you’re creating a beginner-level reading comprehension activity, the GSE descriptors will guide you on the appropriate complexity of vocabulary and sentence structures.

Take a look at the Learning Objectives tab in the GSE Toolkit to learn more.

2. Designing level-appropriate content

Once objectives are set, the GSE assists in tailoring the content difficulty to the targeted proficiency level. Its numerical scale, ranging from 10 to 90, allows you to pinpoint the exact level of language skills required and design your materials accordingly. This precision ensures that learners are neither overwhelmed nor under-challenged.

You can set the level you are looking for by sliding the bar along the scale, so it corresponds to the appropriate CEFR level or GSE range.

3. Incorporating skills

The GSE’s comprehensive framework covers all key language skills. This holistic approach aids in creating balanced materials that don’t disproportionately focus on just one aspect of language learning, like grammar or vocabulary, but integrate reading, writing, speaking, and listening in a cohesive manner. This is particularly useful if you’re creating materials for an assessment that tests multiple skills in one activity.  

4. Aligning with international standards

Adhering to the GSE means your materials will be globally relevant and standardized. This is particularly important if you’re a materials writer who is developing content for an international audience or for students preparing for globally recognized exams.

5. Adding additional topic-based language

I’ve personally found the GSE particularly useful when extended language needs to be drawn out from a particular topic. As a teacher, this might be when you feel your coursebook isn’t challenging enough for your class, and as a published writer, it might be to create a coherent vocabulary set for a unit in a coursebook, for example.

You can select a topic and see all relevant language by:

  • selecting the vocabulary tab
  • selecting ‘choose topic’
  • selecting a sub-topic if you need more focused language

By using the GSE, you ensure that your materials are:

  • Precisely leveled: catering to the exact learning stage of the students you’re aiming your content towards
  • Comprehensively structured: effectively covering the language skills you need to cover in your materials
  • Globally applicable: meeting international teaching standards, if your content is for a global audience

The Global Scale of English is an indispensable tool for any ELT materials writer or teacher. It offers a structured, detailed framework that not only simplifies the material development process but also enhances the quality and effectiveness of your content. By aligning your content with the GSE, you can confidently create materials precisely tailored to the learners’ needs, ensuring a more engaging and productive learning experience.

Check out the GSE toolkit to see how it can help your teaching and lesson planning.

About the author

Billie Jago is an ELT writer and teacher trainer specializing in digital learning materials and assessment resources. She has written for various Pearson titles including Gold Experience, Roadmap, Formula, Rise & Shine and for the PTE-Academic exam.

Alongside materials writing, she delivers international teacher training sessions and workshops and is the founder of the ELTcpd professional development podcast. She has worked as a teacher in various countries, including Spain, China, Italy, Turkey and the UK. She currently lives in Edinburgh, Scotland.  

More blogs from Pearson

  • How to make the most of AI in the classroom

    By Pearson Languages
    Reading time: 5 minutes

    Artificial Intelligence (AI) is no longer a futuristic concept confined to science fiction. It has become an integral part of various sectors, including education. As educators, integrating AI into your classroom practices can enhance teaching and learning experiences, making them more personalized, efficient and engaging. Here’s how you can make the most of AI in your classroom.

  • A woman walking around outdoors with a camera

    The benefits of taking part in foreign exchange programs

    By Charlotte Guest
    Reading time: 4 minutes

    If you are a student or one considering a gap year, the option of foreign exchange programs may have crossed your mind or been mentioned to you. More and more young people are taking advantage of exchange programs and reaping the transformative benefits that come with it.

    Let's have a look at some of the reasons why taking part in an exchange program can be a life-changing experience and how it can help you more than you think.

    What is a foreign exchange program?

    A foreign exchange program is an educational initiative where students have the opportunity to study abroad and immerse themselves in a different culture for a specified period, typically ranging from a few weeks to an entire academic year. These programs facilitate cultural exchange by allowing students to attend foreign schools or universities, live with host families or in dormitories, and engage in activities that foster intercultural understanding and personal growth.

    The primary aim of a foreign exchange program is to provide students with a global perspective, enhance their language skills, and expose them to different educational systems and cultural practices. By stepping out of their comfort zones, students can develop independence, adaptability and a deeper appreciation for diversity.

    What are the benefits of a foreign exchange program?

    1. Cultural immersion and global perspective

    Embracing diversity

    One of the most immediate benefits of an exchange program is the opportunity to immerse yourself in a different culture. Experiencing new customs, traditions and ways of life firsthand fosters a deeper understanding and appreciation of global diversity. This cultural immersion helps break down stereotypes and broadens your worldview, making you more open-minded and adaptable.

    Develop cultural understanding

    Living in a foreign country teaches you how to navigate and respect different cultural norms and practices. This cultural competence is increasingly valued in our interconnected world, enhancing your ability to work effectively in diverse environments and making you a more attractive candidate in the global job market.

    2. Language proficiency

    Enhanced language skills

    For language learners, an exchange program is an opportunity to achieve fluency. Experiencing a language firsthand is one of the best ways to learn a new language. Being surrounded by fluent speakers provides constant practice and exposure, accelerating your language acquisition in ways that classroom learning alone cannot match. You'll develop better pronunciation, expand your vocabulary and gain confidence in your speaking abilities.

    Real-world communication

    Using a new language in everyday situations—whether it's ordering food, asking for directions, or making new friends—helps solidify your language skills in a practical context. This real-world communication practice is invaluable, ensuring that your language proficiency extends beyond textbooks and exams to actual, meaningful interactions.

    3. Academic and professional growth

    Academic enrichment

    Exchange programs often provide access to unique academic resources and teaching methods that differ from those in your home country. Exposure to new perspectives and approaches can deepen your understanding of your field of study and inspire new areas of interest. Additionally, studying abroad can enhance your academic credentials, making your CV stand out to future employers or academic institutions.

    Career opportunities

    Experience abroad signals to employers that you possess qualities like independence, adaptability and cross-cultural communication skills. These attributes are highly sought after in today’s job market. Moreover, the networking opportunities during your exchange can open doors to international internships, job placements and collaborations that might not have been available otherwise.

    4. Personal development

    Building independence and resilience

    Living away from home in a completely new environment challenges you to become more self-reliant and adaptable. You'll develop problem-solving skills, resilience and the ability to thrive outside of your comfort zone. These experiences build character and prepare you for future challenges, both personally and professionally.

    Forming lifelong connections

    The friendships and connections you make during your exchange program can last a lifetime. You'll meet people from various backgrounds, creating a global network of peers and mentors. These relationships can provide support, inspiration and opportunities long after your exchange program ends.

    Boosting confidence

    Successfully navigating life in a foreign country, mastering a new language, and achieving academic success abroad can significantly boost your confidence. This newfound self-assurance can positively impact all areas of your life, giving you the courage to pursue further opportunities and take on new challenges.

    5. Engaging with the local community

    Volunteer and community projects

    Many exchange programs encourage participants to engage with their host communities through volunteer work or community projects. This engagement allows you to give back to your host country, gain a deeper understanding of local issues, and develop a sense of global citizenship. It's a rewarding experience that fosters empathy and reinforces the importance of contributing to the wider world.

    Gaining valuable work experience

    Participating in volunteer and community projects during your exchange program can provide significant work experience that is highly attractive to future employers. These projects often involve teamwork, problem-solving and project management, all of which are essential skills in any professional setting.

    By contributing to local initiatives, you can demonstrate your ability to adapt to new environments, work with diverse teams, and handle responsibility. Furthermore, these experiences can fill gaps in your CV, showcasing your proactive approach to skill-building and community involvement. Engaging in meaningful projects not only supports your personal growth but also highlights your commitment to making a positive impact, a quality greatly valued in any career field.

    Where can I sign up for exchange programs?

    There are many organizations and programs that offer exchange opportunities for students and language learners. Some popular options include:

    • Study abroad programs through universities or colleges, which often have partnerships with foreign institutions. Check with your institution.
    • Government-sponsored programs such as Fulbright or Erasmus, (depending on your location).
    • Check non-profit organizations in your country, they may also offer exchange programs.

    Conclusion

    Taking part in an exchange program is a life-changing adventure that offers myriad benefits for students and language learners alike. From enhancing language proficiency and cultural awareness to boosting academic and career prospects, the experiences gained through an exchange program are invaluable. By stepping out of your comfort zone and into a new world, you open yourself up to endless possibilities, personal growth and a broader, more inclusive perspective on life.

    If you're a student or language learner considering an exchange program, seize the opportunity. The world awaits, and the benefits are boundless.

  • Friends studying together around one big table

    8 things you should try to avoid when learning English

    By Charlotte Guest
    Reading time: 4 minutes

    Learning a new language is an exciting and rewarding journey, but it can also come with its fair share of challenges. As English learners, it's important to recognize and overcome the common pitfalls that could hinder your progress. Here, we provide advice and guidance on what not to do to make your English learning experience as smooth and successful as possible.