A research report shaped by educators
The ELT Edition of Assessment Evolved: Formative Assessment in a Generative AI Era builds on global research and insights from more than 1,000 educators and expert contributors.
At the center of the report is one important question:
How can assessment evolve in a world where AI is already part of learning?
Rather than focusing only on preventing AI use, the report explores how educators can rethink assessment in ways that continue to support meaningful learning, critical thinking and academic integrity.
The report highlights how formative assessment can help educators:
- Move beyond product-focused assessment tasks
- Make student thinking and learning processes more visible
- Strengthen reflection, feedback and learner development
- Encourage critical thinking and independent decision-making
In the era of generative AI, learning itself has not disappeared. But the ways educators assess learning may need to change.
Why formative assessment matters in the age of generative AI
As AI tools become more common in education, many traditional assessment methods are being challenged.
Tasks completed entirely outside the classroom can make it harder to understand:
- How students reached an answer
- Which language skills they used independently
- What support they relied on during the process
This is why formative assessment is becoming increasingly important.
By focusing more on classroom interaction, reflection, drafting, discussion and reasoning, educators can gain a clearer picture of student learning and language development.
The report explores practical ways assessment can evolve while still supporting:
- Fairness
- Learning integrity
- Student confidence
- Real-world communication skills
Turning research into practical classroom support
Alongside the report, a new Educator Guide has also been developed specifically for English language teachers.
The guide is designed to help educators apply research findings in practical classroom settings.
It includes:
- Step-by-step strategies for adapting assessment
- Frameworks for responsible AI use in ELT classrooms
- Examples of assessment tasks that promote critical thinking
- Ready-to-use lesson plans and classroom activities
The aim is to help teachers move from uncertainty to confidence when navigating AI in language education.
Moving beyond the idea of “Banning AI”
One of the clearest messages from both educators and researchers is that the future of assessment is unlikely to involve removing AI completely from learning environments.
Instead, many educators are exploring how to redesign learning and assessment in ways that:
- Encourage responsible AI use
- Prioritize reasoning and communication
- Strengthen independent thinking
- Reflect real-world language use
The focus shifts from simply evaluating final answers to understanding the learning process behind them.
This approach can help students continue to develop genuine language competence while also learning to work responsibly with new technologies.
The future of English language assessment
Generative AI is changing many areas of education, including English language teaching and assessment.
For educators, this creates both challenges and opportunities.
What remains clear is that assessment will continue to play an important role in:
- Supporting student progress
- Building language confidence
- Encouraging reflection and feedback
- Developing communication skills for real-world contexts
The ELT Edition of Assessment Evolved is part of a wider conversation about how assessment can continue to support meaningful learning in an AI-supported world.
And that conversation is only just beginning.