What’s it like to teach English in Spain?

Steffanie Zazulak
a teacher stood with two students sat a desk
Reading time: 2 minutes

Tim Marsh has been teaching English since 1985 and has taught over 3,500 students, with ages ranging from six to 65. He is therefore well placed to describe teaching English as a “difficult and demanding” job, as well as to share the five lessons he’s learned during his impressive time in his career…

1. Know your stuff

“The Spanish expect paid professionals to know everything about their expertise but there are few teachers of the English language who do know everything. We should prepare lessons adequately when teaching aspects we’re not entirely confident about.

Many CELTA tutors say that if you are asked a question that you cannot answer confidently, you shouldn’t panic but instead inform the student that you will check and give them the detailed answer at the following lesson. This may be useful when you first start out, but it shouldn’t happen frequently, as your honesty will not always be appreciated!”

2. Expect the unexpected

“Teaching English is very rewarding and can be full of surprises. As a result, it’s not a good idea to try to follow a rigid teaching plan. Write a plan that’s flexible enough to allow for a good dose of spontaneity to enter into proceedings. I can honestly say that not one single day is the same as another.

If a Spaniard is not in the mood for working on a particular skill, as will happen from time to time, then be prepared to change that lesson at the drop of a hat. It’s always a good idea to keep four or five ‘favourite’ lessons filed within easy reach for just such occasions – preferably skills lessons that can be easily adapted to the theme that you are currently working on.

Whatever you had planned for this week can always be done next week. The customer is always right and, when living in Spain, big lunches, high temperatures, Barcelona against Real Madrid and the after-match party can bring about very unexpected lessons!”

3. Stick to what you’re being paid to do

“The Spanish are extremely friendly people who love to talk and are happy to share – sometimes in great detail – the problems in their working and even private lives. In an effort to establish friendly relationships, they often create an intimacy: what is referred to in Spanish as ‘confianza’.

This is much the same kind of trust and confidence that we have with our doctors or lawyers, so, unless you’re careful, you can find yourself doubling as teacher and therapist, which will alter the dynamic of the classroom.

A teacher of English teaches English. Stick to what you know, stick to what you’re being paid to do and create a professional framework in which to do your best as a teacher and not as a therapist.”

4. Do not offer guarantees

“The busiest time of the year is often during the summer, when language schools begin to fill up as state-school exam results come in. Parents enroll their children on intensive or exam revision courses so that they can take their resits in September.

English courses are often expensive and parents will expect a guarantee that their child will pass the school English exam at the end of the summer. Never offer a guarantee! There are usually a number of reasons why the child has failed in the first place and it is better to lose a client than to make promises you can’t keep.”

5. Have a good pair of shoes

“Many years ago, the famous soprano Rita Hunter was asked what she considered to be the most important requirement when singing opera. She answered, “A good pair of shoes.” She went on to say that when she was appearing in a Wagner opera that started at 5.30 pm and didn’t finish until 11 pm, the most important thing to look after was her feet.

I’ve always tried to avoid institutions that insist on a uniform or on wearing a shirt and tie. Students often feel uncomfortable in a classroom where the teacher is formally dressed. I have always found the working environment much more relaxed when dressed in a similar way to my students. This and the fact that in Spain the temperature can hit the 30s in June and stay there into September mean that I dress casually, often in shorts. And I always wear a good pair of shoes.”

More blogs from Pearson

  • A teacher looking at a laptop with two female students
    Why learn and love grammar in the digital age?
    By Jennifer Recio Lebedev
    Reading time: 5 minutes

    Back in 2023, I gave my first piano recital. Despite having played since childhood, I had limited performance experience. A string of negative self-talk held me back in the past:

    •  I’m bad at performing.
    • I can’t play for other people.

    But then I did it. I sat down at the baby grand, alone on the stage with my teacher in the wings, watching. My performance was not perfect, but I got through it…and my music was met with applause and positive comments afterwards. I have continued to perform each year and although I still get nervous, I know I am improving. The difference is that I am talking and thinking differently about myself and my music. This allows me to perform better.

    Does this make you wonder how much more some English language students could achieve if they let go of their anxiety, dislike and other limiting beliefs about studying and using grammar?

  • A teachr pointing at a workbook on a table inbetween two students
    Common mistakes teachers make and how to avoid them
    By Charlotte Guest
    Reading time: 5 minutes

    Teaching is a profession built on reflection. Even the most experienced educators occasionally look back at a lesson and think, “I could have done that better.” The truth is that mistakes are not a sign of failure; they are a powerful source of professional growth.

    There are many common mistakes teachers make. When newer language teachers recognize them early on, it can prevent ineffective habits from becoming routine. Whereas when experienced educators revisit these common mistakes, it can reveal subtle patterns that affect student engagement and learning. See if you recognize any of these common mistakes – and then learn techniques and strategies to avoid them.

    Why recognizing teaching mistakes accelerates professional growth

    The best teachers treat mistakes as diagnostic tools. Instead of asking “Did this lesson work?” they ask more useful questions:

    • What evidence shows that students understood the concept?
    • Who participated and who stayed silent?
    • Which activities generated genuine communication?

    This reflective approach is the foundation of professional development for teachers. When teachers regularly evaluate their methods, they move from simply delivering lessons to practicing responsive teaching, adapting instruction based on student needs in real time.

    In other words, the goal isn’t perfection. It’s continuous improvement.

  • A woman sat at a table contemplating
    How can I learn to think in a new language?
    By Charlotte Guest
    Reading time: 4 minutes

    If you are learning a language, you may understand many words but still translate everything in your head. Thinking in a new language means you understand and form ideas directly in that language, without relying on your first language. Most learners move from “understanding nothing” to “understanding more than they speak”, then progressing to simple conversations, and finally thinking naturally in the language. This shift takes practice, but it is possible for every learner – especially if you follow these tips. 

    Build a strong base with core vocabulary and grammar

    When learning a language, you do not need thousands of words at the start. You need the right words.

    Focus on 300–500 high-frequency words – the most common words in a language – and basic grammar. These are words that appear in most daily conversations and texts, and learning them helps you speak and understand basic sentences quickly. With these core words, you can:

    • Talk about your daily life
    • Ask simple questions
    • Share opinions
    • Describe past and future plans

    Short daily lessons (even 15 minutes) are very effective. Combine vocabulary, grammar, listening and speaking in a clear order. A strong base makes it much easier to start thinking in the language.