教育におけるAIの倫理的課題

Billie Jago
Billie Jago
生徒たちがノートパソコンで先生の周りに立っていました
所要時間: 5分間

AIはあらゆる業界に革命をもたらしており、語学学習も例外ではありません。AIツールは、リアルタイムのフィードバック、即時翻訳、AI生成の文章など、前例のない形で学習者に利用機会を提供することができます。

AIは、単に学習の成果を「示す」ために学習者が使用するのではなく、学習者の学習プロセスを強化することで、語学教育に非常に有益です。しかし、これは言うほど簡単なことではありません。AIが教室での革新的なツールであることを踏まえると、教育者が学習者の成果物の真正性を保ち、AIを活用した「不正行為」を防ぐ手助けをすることが極めて重要です。このことを踏まえると、AIの導入と学問的誠実性との間でバランスを取ることが極めて重要です。

AIが語学学習に与える影響

ChatGPTやGeminiなどの生成AIツールにより、学習者はこれまで以上に簡単に文章に磨きをかけ、発展させることができるようになりました。しかし、これらのツールは、提出された文章が学習者によって作成されたものかどうか、もしそうならどの程度まで作成されているかについての懸念も引き起こします。もし学習者たちが自分の力ではなく文章生成ツールに頼るようになると、私たちが把握している学生の能力は、彼らの本当の実力を正確に反映しない可能性があります。

もう一つの問題は、学生が自分でできるスキルに対してAIを使い続けると、そのスキルをいずれ失ってしまったり、著しく低下してしまったりする可能性があるということです。

これらの点は、重大な倫理的ジレンマを生み出します。

  • AIはどのように学習を支援するのか?それとも、(将来的に)学習プロセスそのものを置き換える可能性があるのか?
  • 教育者は、学習者の本来の能力とAIによる支援を受けた回答とを、どのように見分けることができるのか?

AI導入のための戦略

教育者がAIを責任を持って取り入れる方法は数多くあり、それを学習者にも実践させることが重要です。

1. AIを使って簡単に解けないように課題を工夫する

完全にAIを使って簡単に解けない「AI耐性」のある課題を作ることはできませんが、教科書の課題を工夫したり、アクティビティから着想を得たりすることで、AIを使って簡単にこなされにくい課題にする方法はあります。

例えば:

  • ライティング課題を、非常に地域密着した内容や文脈に特化したものに適応させます。生成AIは、特定の状況や背景に依存する内容の文章を生成するのが難しい傾向にあります。地域の課題や動向、さらには学校や教室に関連するトピックに焦点を当てます。良い例としては、学習者に現在の教室設備についてのレポートを書かせ、学習環境を改善するための提案をさせることが挙げられます。
  • 最終的な成果物ではなく、文章を書く過程に焦点を当てましょう。学生には、文章の構成を考えるためにマインドマップを使わせ、その中から実際に文章に活用したメモに印をつけさせ、文章を書き終えたあとには、自分がどのような手順で書いたかを振り返らせるようにします。
  • マルチモーダル学習を取り入れましょう。ライティング課題の導入として、クラスでアンケート、ディベート、またはディスカッションを行い、その後に学習者に調査結果をレポート、エッセイ、記事、または他の形式でまとめさせます。
  • スキルの育成を中心に据えた課題を設計しましょう。学習者には、AIが生成した内容を批判的に分析し、そこで得たアウトプットを創造的に応用し、AI生成テキストの事実確認を通じて問題解決に取り組ませます。

2. AIを活用して、「教育者もAIを使いこなしている」と理解させる

所属機関の方針にもよりますが、もし教室で学習者と一緒にAIを使用できるのであれば、学習者はあなたがさまざまなAIツールやその生成内容について理解していることを認識するでしょう。効果的なアイデアとしては、クラス全体でAIに文章を生成させ、それを学生に批判的に分析させるという方法があります。例えば、「このAIが生成した文章の中で、どの部分がよくできていると思いますか?」「改善できそうな点はどこでしょうか?」「もし自分が書くとしたら、どのように違うアプローチをとりますか?」と問いかけてみましょう。

また、教育(および他の業界)におけるAIの倫理的な影響について学習者と話し合うことで、AIに対する彼らの考えを理解し、どのような状況でAIが助けになるのか、あるいは妨げになるのかをよりよく把握することができます。

3.  GSEの学習目標を活用して、語学能力に対する自信を育てる

学習者は、課題への取りかかり方がわからなかったり、自分の語学能力に自信がなかったりすると、AIに頼ることがあります。こうしたことを踏まえると、学習者が自分の語学能力の現状を理解し、どこを目指して学習しているのかを明確にし、学習の成果を具体的に示すことが大切です。ここで役立つのが、GSEの学習目標です。

Global Scale of English (GSE) は、10から90までのすべての習熟度レベルで、スキル別に詳細な目標を提供します。これらを活用すると、複雑なスキルを達成可能なステップに分割できるため、学習者は自分の語学能力を向上させるために何をする必要があるかを細かいレベルで正確に把握することができます。

  • 授業の始めにGSEの学習目標を学生と共有することで、学習者が「その日は何を学ぶのか」「その日の目標は何か」をしっかり理解することができます。授業の最後には、学習者にその日の学びを振り帰ってもらい、授業中に取り組んだことや成果物から、自分の成長を実感できるようにしましょう
  • 4つの主要なスキル(スピーキング、リスニング、リーディング、ライティング)の短期的なGSEの学習目標を設定します。それにより、学習者は自分が何に向かって取り組んでいるのかを理解し、語学力の進歩を明確に把握できるようになります。

4. AIに依存しないタスクの設計

AIは数秒でエッセイや要約を生成できますが、スピーキングのような生産的スキルにはあまり向いていません。特に、即興性が求められ、対話的かつリアルタイムで行われる課題では、効率的な解決手段としての効果は限定的です。そのため、スピーキングは教室内でAIに頼らず、本物の言語運用力を育てるのに最適な分野の一つと言えます。

現実世界のコミュニケーションを反映させるためには、積極的な傾聴、相手への応答、自分の意見の正当化、そして会話の流れに応じて考えを柔軟に変えることを促す課題を設計することに重点を置くべきです。これらはいずれも、AIが代わりに行うことはできません。

とはいえ、AIはスピーキングの準備に役立つことがあります。もし学習者たちがスピーキングの授業やディスカッションの課題があると分かっている場合、AIを使って自分の考えを論理的に展開する方法のヒントを得たり、特定のトピックに関連する便利で実用的なフレーズを生成したり、自分の視点に合わせて議論のアイデアを取り入れたりするように指導することができます。このようにすると、AIは学習者が依存するものではなく、「リハーサルの相手」としての役割を果たすようになります。

スクリプトに頼らず、即興的で協働的な課題を設計することで、言語のアウトプットをリアルタイムで行うようになり、自信を高め、流暢さを養い、学習者が本物のスピーキング力を身につける手助けとなります。

今後の進むべき道

AIは今後も存在し続け、その能力は現在よりもさらに向上していくでしょう。これに伴い、時間の経過とともに倫理的な課題もますます増えていくことは避けられません。こうした状況を踏まえ、教育者や教育機関は、AIの語学学習における役割を主体的に形作っていくべきです。そして、問うべき本質的な問いは「AIを使ってもよいのか?」ではなく、「学習者の本来の力を正しく反映しつつ、学習を効果的に高めるために、AIをどのように責任を持って活用できるか?」であるべきです。

著者について

Billie Jagoは、デジタル学習と評価を専門とするELT(英語教育)ライターおよび教師トレーナーです。Pearsonの『Gold Experience』『Roadmap』『Rise and Shine』『PTE Expert』など、さまざまな教材の執筆に携わっており、PTEアカデミック試験の問題作成者としても定期的に活動しています。教材執筆に加えて、国際的な教師向けトレーニングやワークショップも行っており、教育者にAIの専門知識を提供するプロフェッショナル開発プラットフォーム ELTcpdとそのYouTubeチャンネルの創設者でもあります。

Pearson からの他のブログ

  • A teacher handing out papers to her students
    Elevating English Language teaching in the age of AI: Why the GSE matters more than ever
    投稿者 Nancy Reeves
    所要時間: 4 minutes

    Educators and schools share a common objective: to deliver high-quality learning experiences and support student success. As artificial intelligence rapidly transforms society, this objective becomes increasingly significant. English language instruction now requires preparing students to thrive in a globalized, digital and automated environment.

    The challenge: Teaching English amid rapid change

    Artificial intelligence has shifted expectations for language learning. Students now have access to instant translation, auto-generated texts, speech-to-text and various language applications. However, these tools can present challenges in the classroom. For instance, students may become overly dependent on instant translation rather than developing their own language proficiency. Educators must ensure that students engage in authentic learning rather than using technology to bypass difficult tasks. Additionally, some students may use AI to complete written assignments, hindering the development of their writing skills. These challenges underscore the need for schools to integrate technology thoughtfully while maintaining a focus on genuine learning.

    In response to these developments, it is essential to enhance both teaching and assessment practices. The emphasis should remain on teachers’ core strengths: guiding, mentoring and fostering critical thinking and communication skills that technology cannot replicate.

    Why standards matter more than ever

    In my role as a curriculum director, I recognized the critical importance of establishing clear standards and objectives. These standards serve as navigational tools, guiding instructional decisions and enabling timely adjustments in classroom practice. For example, if a teacher identifies a need to enhance students’ communication skills, they can incorporate additional group activities. Standards support educators in the following ways:

    • Understand what students can truly do at each proficiency level.
    • Measure progress in a meaningful, learner-centered way.
    • Build intentional learning pathways.
    • Design interventions based on evidence, not intuition.

    Upon discovering the GSE “Can Do” statements, I recognized a framework that is both transparent and practical. Unlike broad descriptors, the GSE delineates language learning into specific, measurable skills aligned with authentic English usage. For instance, rather than stating that a student can "understand basic spoken directions", the GSE specifies that a student can "follow detailed multi-step instructions in familiar contexts". This level of detail provides a clearer understanding of students’ actual capabilities.

    A shift in perspective: From measuring to understanding

    A key advantage of the GSE is its transformative approach to student assessment. The process begins by asking, “What can students do now? What should they work on next?” Research indicates that dividing tasks into manageable steps reduces student anxiety and increases motivation. This approach fosters a sense of accomplishment and self-efficacy, both of which are essential for sustained language acquisition.

    This shift is significant. It alleviates pressure on learners and promotes a deeper understanding of their strengths, learning preferences and challenges. Additionally, it equips teachers with actionable insights, encouraging the development of new strategies and evidence-based instructional decisions.

    Tiered intervention: Where the impact became visible

    At our school, we introduced the GSE to support students needing tiered intervention. The transformation was gradual but encouraging. For instance, at our school, we started using the GSE to help students who needed extra support. The changes took time, but we saw good results. In the first semester, 60% of students in the program improved their English by at least one level, as measured by the GSE "Can Do" statements.

    One student said, "For the first time, I felt like I was making real progress in understanding English." Teachers stopped using general support and focused on specific actions linked to the "Can Do" statements. Students kept improving in English and felt more confident as they reached clear goals. AI can generate text, translate, and simulate conversation, but cannot replace the teacher’s role in developing empathy and nuanced understanding.

    In one classroom moment, a student struggled to interpret the tone and emotion of a literary work, which AI could translate but could not fully convey the depth of feeling. The teacher stepped in and guided the class in exploring the subtleties of the text, illustrating the emotions, historical context, and cultural significance behind the words. This human interaction highlighted the teacher's unique ability to foster deeper comprehension and emotional intelligence.

    Frameworks such as the GSE ensure that language learning remains centered on student development and the human dimensions of education.

    Moving forward with purpose

    As artificial intelligence accelerates change, our responsibility is to utilize tools and frameworks that enhance, but do not supplant, the human aspects of learning.

    The GSE provides a structured approach to tracking progress, adapting to individual student needs and designing effective lessons.

    English teaching is not in competition with AI; it is growing alongside it. Good frameworks and thoughtful teaching help students learn language and succeed in a world where communication, flexibility and human connection are key. I encourage you to try the GSE in your classes or programs. By using this framework, we can make language learning more effective and inclusive for everyone. Let’s work together to help education grow with new technology.

  • Great-grandmother and child read book in park
    Learning my family language with Mondly by Pearson
    投稿者 Hannah Lawrence
    所要時間: 5 minutes

    Although I’ve worked as a copywriter and editor for most of my career, I’ve always struggled to learn any language other than English. I still remember the humiliation at school as our French teacher walked between the desks, asking each of my classmates if they would continue studying French at a higher level. When she reached my desk, she stopped, looked at me, shook her head, and moved on. I wasn’t even invited to try.

  • A woman talking in a professional space to another person
    Top English exam speaking mistakes and how to avoid them
    投稿者 Charlotte Guest
    所要時間: 7 minutes

    Preparing for your English speaking exam may seem challenging, but avoiding common mistakes can boost your confidence and help you succeed. Whether you're studying for academic English, business English, or aiming for a higher English level, mastering speaking skills is important for exams like PTE, IELTS and TOEFL.

    As an English language learner, you might wonder how to learn English online or practice effectively to respond fluently. This guide highlights the most frequent English exam speaking mistakes and provides practical tips to avoid them, ensuring you feel confident during your English speaking test.

    From English grammar errors to public speaking nerves, we'll help learners at every English level, beginner to advanced, enhance vocabulary, speech, and other key areas of improvement.

    Misunderstanding the question

    One of the most costly mistakes you can make during your English speaking exam is misinterpreting what the examiner is asking. When you misunderstand the question, your entire response becomes off-topic. No matter how eloquent your speech or impressive your vocabulary, you'll lose valuable points.