A dominant allele (H) is the cause of the genetic condition known as Huntington's disease. A person who inherits one copy of the H allele will develop the disease later in life, typically between ages 30 and 50. If a population is in Hardy-Weinberg equilibrium for the H allele and the frequency of unaffected individuals (hh) is 0.04, what is the frequency of carriers in the population?